Hogyan jegyezzünk meg idegen szavakat egyszerűen és hatékonyan

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Luca Lampariello nyelvszakértő öt kulcsfontosságú módszert mutat be, amelyek segítségével bővítheti szókincsét.

Azt mondják, hogy a nyelvek jobbak a gyerekeknek, mint a felnőtteknek. Oktatási források százai azt ígérik, hogy ugyanolyan könnyen tanulhatsz: természetesen, a legkisebb tudatos erőfeszítéssel. Ez csábító. De tényleg megéri úgy tanulni, ahogy a gyerekek?

A felnőtteket nem szabad alábecsülni. A nyelv teljes elsajátításához (bár konkrét szókincs nélkül) a gyermeknek körülbelül hat évre van szüksége. De egy érett ember, aki képes mind a tudatalatti erőforrások használatára, mind a tanulás tudatos megközelítésére, már egy év alatt elérheti a haladó szintet.

Valószínűleg merészen hangzik. De ennek én vagyok az élő bizonyítéka, mert 11 nyelvet sajátítottam el különböző mértékben – a középfokútól a haladóig. Legtöbbjüket felnőttként tanultam.

Sikerem titka abban rejlik, hogy a nyelvtanulásban a gyermek és a felnőtt megközelítését kombinálom. Mindegyikből a legjobbat hozhatjuk ki, ha betartjuk az alábbi elveket.

1. Kiválasztás

Amikor új szókinccsel dolgozik, fontos megértenie, hogyan kell kiválasztani az Ön számára legérdekesebb és legszükségesebb szavakat. Minden nyelvben több százezer szó található, és ezek túlnyomó többsége kezdetben nem hasznos. A nyelvi zajok kiszűrésének képessége a tapasztalt tanuló egyik leginkább figyelmen kívül hagyott képessége.

A legtöbb tankönyv témái a vásárlástól és a repülőgépes utazástól az állatkertig terjednek, és az emberek nem szívesen tanulják meg ezeket a szavakat úgy, hogy azt mondják maguknak, hogy az. Ugyanúgy elolvashatja az egész újságot, amikor csak a sporthírekről kell tájékozódnia.

Ne kövesd el ezt a hibát. Tanulja meg a nyelv leghasznosabb szavait, és haladjon előre igényeinek és érdeklődési körének megfelelően.

Az általánosan használt 3000 szó az anyanyelvi beszélő napi szókincsének 90%-át teszi ki.

Természetesen egy anyanyelvi beszélő több ezer szót tud rengeteg témához kapcsolódóan. De a szókincs nagy részét az emberek a kommunikáció során sajátítják el. Gyermekkorban csak az érdekes szavakkal törődnek, amelyek a napi kommunikációhoz szükségesek. A szókincs többi része a korral jön, amikor az érdeklődési körök mélysége és sajátossága megváltozik.

Koncentrálj azokra a szavakra, amelyek valóban hasznosak. Ezek alkotják az általam alapszókincsnek nevezett szókincs alapját. Ez magában foglalja a mindennapi élethez kapcsolódó szókincset, például a „séta”, „séta”, „alszik”, „akar” igéket és a „név”, „ház”, „autó”, „város”, „kéz” főneveket. "ágy".

Miután elsajátította a 3000 leggyakoribb szót, a többi már nehezebb lesz. Ezen a ponton csökkenhet a nyelvtanulási sebessége. Úgy tűnik, hogy a haladás lelassul, és nem világos, hogy miért.

Ennek oka a következő. Minél nagyobb a szókincs, annál nehezebb új hasznos szavakat találni, nemhogy megjegyezni őket. Ebben a szakaszban fontos a személyes élet, a munka és az érdeklődési körök témáira összpontosítani. Ez a szókincs egy személyes szókincs.

Egy biológusnak például meg kell tanulnia olyan szavakat, mint „gén”, „sejt”, „szinapszis”, „csontváz”, a történelem szerelmese pedig – „háború”, „monarchia”, „társadalom”, „kereskedelem”.

Az érdeklődés fontos szövetséges a feledékenység elleni küzdelemben. Ha az Ön számára jelentőségteljes szavakra koncentrál, növeli annak esélyét, hogy sokáig emlékezzen a tanultakra. Ez egy logikus, következetes és vonzó megközelítés a szókincs bővítéséhez.

2. Társulások keresése

A hasznos szavak kiválasztása a sikeres tanulás kulcsa. De ha megjegyzi ezeket a szavakat a szövegkörnyezetből, akkor nehéz lesz összeillesztenie őket a nyelv aktív használatához. Az egyesületek segíthetnek ennek a kontextusnak a kialakításában.

Az asszociációk keresése egy olyan folyamat, amelynek során az új információk a meglévő tudáshoz kapcsolódnak.

Egy információnak több ezer asszociációja lehet emlékekkel, érzelmekkel, tapasztalatokkal és egyéni tényekkel. Ez a folyamat természetesen az agyban megy végbe, de tudatos kontroll alatt tudjuk tartani.

Ehhez térjünk vissza az előbb említett szavakhoz: „gén”, „sejt”, „szinapszis”, „csontváz”… Ha külön-külön megjegyezzük őket, hamar elfelejtünk mindent. De ha ezeket a szavakat egy mondat kontextusában tanuljuk meg, sokkal könnyebb lesz gondolatban összerakni őket. Gondolkozz ezen 10 másodpercig, és próbáld összekapcsolni ezt a négy szót.

Valami hasonlót kaphat: "A gének befolyásolják az olyan különböző elemek fejlődését, mint a csontváz, az agyi szinapszisok és még az egyes sejtek is." Mind a négy szót most egy közös kontextus egyesíti – mint egy kirakós darabok.

Fokozatosan közelítse meg ezeket a gyakorlatokat. Először is próbáljon meg olyan szócsoportokat kombinálni, amelyeket egy bizonyos téma, például fizika vagy politika egyesít. Ezután próbáljon meg bonyolultabb asszociációkat építeni a nem kapcsolódó szavak között. Gyakorlattal jobban leszel.

3. Ismétlés

Több mint száz évvel ezelőtt a német fizikus Ebbinghaus arra a következtetésre jutott, hogy elfelejtjük az információkat egy bizonyos séma szerint, amelyet ""-nek nevezett el. Tökéletesen emlékszünk mindenre, amit nemrég tanultunk. De ugyanaz az információ napokon belül eltűnik a memóriából.

Ebbinghaus felfedezett egy mechanizmust a jelenség leküzdésére.

Ha az új információ pontos időközönként ismétlődik, egyre nehezebb lesz elfelejteni. Néhány időközönkénti ismétlés után beépül a hosszú távú memóriába, és valószínűleg örökre a fejben marad.

Rendszeresen meg kell ismételnie a régi információkat, miközben dolgozik az újjal.

4. Felvétel

Az ókori rómaiak azt mondták: "A szavak elszállnak, az írott maradványok." Vagyis az információk emlékezéséhez állandó formátumban kell rögzítenie. Amikor új szavakat tanul, írja le őket, vagy írja be őket a billentyűzeten, hogy elmentse őket, és később visszatérjen hozzájuk.

Ha beszélgetés közben, filmnézés vagy könyv olvasása közben új hasznos szóval vagy kifejezéssel szembesül, írja be azt okostelefonjába vagy laptopjába. Így bármikor megismételheti, amit felvett.

5. Jelentkezés

Használja a tanultakat értelmes beszélgetésekben. Ez a lényege a hatékony szótanulás utolsó alapvető módszerének.

A Montreali Egyetem kutatói, Victor Boucher és Alexis Lafleur fedezték fel Honor Whitemant. … hogy a szavak használata a beszélgetésben hatékonyabb a memorizálás szempontjából, mint hangosan kimondani őket.

Más szóval, minél többet kommunikálsz másokkal, annál jobban működik a nyelvi memóriád, és annál gyorsabban nő a nyelvtudásod. Ezért mindig használja a tanult anyagot valódi beszélgetésekben. Ez a módszer nagymértékben fejleszti képességeit, és tapasztalatot ad az új és régóta tanult szavak használatában.

Tegyük fel, hogy elolvasott egy cikket egy olyan témában, amely érdekli. Ismeretlen szavakat választhat belőle, és később alkalmazhatja őket egy rövid beszélgetés során nyelvi partnerével. Megjelölheti és megtanulhatja a kulcsszavakat, majd segítségükkel újra elmondhatja a cikk tartalmát. Nézze meg, milyen jól tanulja meg az anyagot a beszélgetés után.