25 nagyszerű tévéműsor népszerű filmek alapján

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

A Lifehacker elmeséli, hogyan indulnak újra a sikerfilmek a televízióban, valamint hogyan készülnek folytatások, előzmények és mellékfilmek.

Már régen elkezdték a híres projekteket nagy képernyőkről sorozatokká alakítani. Ez teljesen ésszerű: a sztori és a szereplők máris vonzották a közönséget, így egy egész estés film megtekintése után még sokáig érdeklődhet a televíziós analóg iránt. Elég, ha felidézzük a Disney animációs sorozatát. "A kis hableány", "Az oroszlánkirály", "Aladdin" - mindegyik kapott folytatást a kis képernyőkön.

A szépirodalmi sorozatokkal ez néha nehezebb. A nagy sztárok ritkán vállalják, hogy több évadon keresztül szerepeljenek a televízióban, és a költségvetés nem teszi lehetővé azonos szintű filmezést és effektusokat, ami kudarchoz vezet.

A legendás "Casablanca" televíziós előzménye mindössze öt epizódig tartott, a "Majmok bolygója" alacsony nézettséggel alig jutott el 10 epizódig. És még az eredeti filmek rajongói is megpróbálják elfelejteni a Penge és a Minority Report folytatásait. De vannak sikeresebb példák is. Ritka esetekben pedig a tévés verzió még a teljes hosszúságot is beárnyékolja.

Ezért a szerzők továbbra is hasonló projekteket adnak ki. Július 31-én például elindul egy új minisorozat, a Négy esküvő és egy temetés, amely az 1994-es filmből ismerős történetet mesél majd újra, de más szereplőkkel.

A játékfilmeken alapuló sorozatok különböző elvekre épülnek. Folytathatják az eredetit, leírhatják a korábban történteket, újra elmondhatják ugyanazt a történetet, és néha csak halkan hivatkoznak a forrásra.

Folytatások és spin-offok

Az ilyen TV-projektek felépítésének legegyszerűbb módja. Egy-egy sikeres film után a szerzők elmondják, mi történt ezután a szereplőkkel. És ha a főszerepek előadói nem kerültek be a projektbe, akkor egy kisebb karaktert vagy egy újoncot helyezhet a középpontba.

1. Ash vs. Evil Dead

• USA, 2015-2018.
• Horror, vígjáték.
• Időtartam: 3 évad.
• IMDb: 8, 5.

Több mint 20 évvel az Ash kalandjairól, a zombik és démonok elleni küzdelemről szóló harmadik film megjelenése után Bruce Campbell visszatért a hős képéhez, aki kéz helyett láncfűrésszel rendelkezik.

Az Aged Ash ismét megmenti a világot a szörnyek inváziójától, és a szörnyű "Necronomicon" könyvet keresi. Mindezt szokás szerint poénokkal, vérrel és olcsó speciális effektusokkal.

2. Mit csinálunk az árnyékban

• USA, 2019 – jelen.
• Komédia.
• Időtartam: 1 évad.
• IMDb: 8, 4.

Egy egyszerű, de nagyon vicces 2014-es ál-dokumentumfilm az új-zélandi Taiki Waitititől négy vámpír mindennapjairól mesél, akik hosszú évek óta élnek egy fedél alatt.

2019-ben az FX csatorna kiadta ennek a történetnek a folytatását. Az akció ezúttal az USA-ban játszódik, ahol az ősi ghoulok ugyanúgy élnek, nem tudnak alkalmazkodni a modernitáshoz. És hangsúlyozandó, hogy minden ugyanabban a világban játszódik, az egyik epizódban feltűnnek az eredeti film szereplői.

3. Rohadt szolgálat a MES kórházában

• USA, 1972-1983.
• Orvosi dráma, fekete vígjáték.
• Időtartam: 11 évad.
• IMDb: 8, 4.

A "MES Field Hospital" vígjáték sikere után a sorozat továbbra is a főszereplők sorsáról mesélt. Ez pontosan ugyanaz a vicces és olykor megható történetek gyűjteménye egy mobil katonai kórház alkalmazottainak életéből a koreai háború alatt.

A teljes szereplőgárda megváltozott, de ez nem akadályozta meg, hogy a projekt a történelem egyik legjobb tévésorozatává váljon, és 11 évadon keresztül örömet szerezzen a nézőknek. A "Goodbye, Goodbye and Amen" utolsó epizódja a televíziózás történetének legnézettebb epizódja.

4. Csillagkapu SG – 1

• USA, 1997-2007.
• Fantasztikus.
• Időtartam: 10 évad.
• IMDb: 8, 4.

Roland Emmerich 1994-es filmjében az emberiség felfedezett egy portált más világokra. A tévés verzió egy évvel ezek után az események után alakul ki. A cselekmény középpontjában az SG-1 osztag áll, amely más csoportokkal együtt távoli bolygókat kutat.

A szerzők speciális effektusokba fektettek be, és olyan sorozatot tudtak létrehozni, amely gyakorlatilag nem veszít a teljes hosszúságú szalag vizuális tartományából. Ez pedig lehetővé tette, hogy a franchise új szintre lépjen. A "ZV-1" 10 évada mellett további két film és három sorozat jelent meg.

5. Sötét területek

• USA, 2015-2016.
• Nyomozó, krimi, vígjáték.
• Időtartam: 1 évad.
• IMDb: 7, 8.

Az azonos című film 2011-ben egy íróról mesélt, aki elkezdte használni az NZT gyógyszert, amely fokozza az agyi aktivitást. A drog gyakorlatilag zsenivé tette.

Nagyjából ez a sors jutott a sorozat hősére is. Csak itt veszik be a tablettákat, hogy segítse a rendőrséget a nyomozásban. Az eredeti filmben szereplő Bradley Cooper pedig csak egy cameo-t néz.

6. Terminátor: Harc a jövőért

• USA, Kanada, 2008-2009.
• Sci-fi, dráma, akció.
• Időtartam: 2 évad.
• IMDb: 7, 7.

A Terminátor 2 eseményei után Sarah Connor és fia, John csendes életet próbálnak kialakítani. De a jövőből újra jönnek a gyilkos robotok. Aztán a hősök évekig haladnak előre, hogy végre megakadályozzák a gépek felkelését.

Az eredeti filmekben Sarah Connort Linda Hamilton színésznő alakította. Itt ezt a szerepet a "Trónok harca" jövőbeli sztárja, Lena Headey kapta. Ironikus módon a Terminátor egyik teljes hosszúságú folytatásában egy másik Trónok harca színésznője, Emilia Clarke is megjelent ugyanabban a képben.

7. Felvidéki

• Kanada, Franciaország, 1992-1998.
• Akció, sci-fi, dráma.
• Időtartam: 6 évad.
• IMDb: 7, 3.

A Highlander sorozat filmjeit a halhatatlan Connor Macleodnak szentelik, aki az ősi klánok más képviselőivel harcol. A sorozat bemutatta a nézőknek testvérét, Duncant is. Sokáig bujkált, és igyekezett nem részt venni a csatákban. De Connor megkéri, hogy jöjjön vissza.

8. Damien

• USA, 2016.
• Miszticizmus, thriller.
• Időtartam: 1 évad.
• IMDb: 7, 0.

A 70-es évek végén a közvéleményt az Omen-filmek ragadták meg a fiatal Antikrisztusról, aki egy hétköznapi családba született. Három eredeti festmény után még megpróbálták újraindítani a sorozatot, de sikertelenül. 2016-ban pedig megjelent a történet TV-változata. A projekt figyelmen kívül hagyja a franchise összes szalagját, kivéve az elsőt, és Damien felnövéséről mesél.

Sajnos Damien csak egy szezont bírt ki.

Előzmények

Néha, különösen azokban az esetekben, amikor az eredeti történet logikus következtetésre jutott, a szerzők az ellenkező utat járják be. Beszélnek a fő cselekményhez vezető eseményekről. Igaz, az akció gyakran átkerül a modern időkbe, vagy fokozatosan távolodik a kánontól.

1. Hannibál

• USA, 2013-2015.
• Thriller, dráma.
• Időtartam: 3 évad.
• IMDb: 8, 5.

1991-ben Thomas Harris A bárányok csendje című filmadaptációja magával ragadta a közönséget, és új életet adott a thriller műfajának. Később a sorozat folytatódott, és kiadták a "Vörös sárkány" előzményt is, amely ugyanazon szerző regénye alapján készült.

De 2013-ban Brian Fuller úgy döntött, hogy bemutatja a korábban történt eseményeket. Itt még senki sem tudja, hogy Hannibal Lecter emberevő mániákus. Még Will Graham FBI-ügynöknek is segít bizonyos ügyek kivizsgálásában. Igaz, ezzel párhuzamosan a saját játékát játssza.

A sorozat harmadik évada már újramesélte a „Vörös sárkány” című könyvet. És akkor Fuller azt tervezte, hogy újraforgatja A bárányok csendjét. De a projekt lezárult.

2. Bates Motel

• USA, 2013-2017.
• Thriller, dráma.
• Időtartam: 5 évad.
• IMDb: 8, 2.

Mindenki ismeri Norman Bates történetét - egy mániákus, meghasonlott személyiséggel, Alfred Hitchcock "Psycho" című filmjéből. A műsor pedig lehetőséget ad arra, hogy találkozz az anyjával, és megnézd, hogyan szerezték meg azt a motelt.

Akárcsak a Hannibal esetében, az utolsó évad már az eredeti film eseményeit meséli újra. Az igazság modernebb és szabadabb értelmezésben.

3. Forró amerikai nyár: a tábor első napja

• USA, 2015.
• Komédia.
• Időtartam: 1 évad.
• IMDb: 7, 4.

2001-ben az ifjúsági vígjáték groteszk paródiája került a képernyőre, amely a tinédzserek tábori nyári vakációjának utolsó napját meséli el. Több mint 10 évvel később a rendező úgy döntött, hogy megmutatja a közönségnek az előzetest, és elmagyarázott néhány érthetetlen pillanatot. Például egy beszélő konzervdoboz megjelenése.

A képregény fokozása érdekében a főszerepeket ismét ugyanazok a színészek hívták, akik kamaszok formájában teljesen nevetségesen néznek ki.

4. Az ifjú Indiana Jones kalandjai

• USA, 1992-1996.
• Kalandok.
• Időtartam: 2 évad.
• IMDb: 7, 3.

Indiana Jones, akit Harrison Ford alakít, a popkultúra egyik legfényesebb személyisége. És nem meglepő, hogy az első trilógia sikere után úgy döntöttek, hogy többet mesélnek az életéről.

A többrészes verziót a hős korai utazásainak, valamint a filmekben bemutatott ismeretek és készségek elsajátításának szentelték. Természetesen Sean Patrick Flanery karizmában rosszabb, mint Ford, de a TV-projekt mégis meglehetősen fényes és dinamikusnak bizonyult.

Ingyenes variációk egy témára

A legszokatlanabb megközelítés az, amikor csak a hangulatot és az egyes részleteket veszik át az eredeti filmből. De maga a történet teljesen újnak tűnik, és csak kisebb hivatkozások kapcsolják a forráshoz.

1. Fargo

• USA, 2014 – jelen.
• Krimi, dráma, vígjáték.
• Időtartam: 3 évad.
• IMDb: 9, 0.

Formálisan ez a projekt a Coen fivérek azonos című filmjén alapul. Valójában a "Fargo" TV-sorozatban sok tippet és más rendezői munkákat találhat: a "The Big Lebowski"-tól a "No Country for Old Men"-ig.

A sorozat antológia formátumban jelenik meg, és az évadok szinte nem kapcsolódnak egymáshoz. De mindegyikben szükségszerűen vannak bűncselekmények, banditák leszámolása és sok fekete humor.

2. A vadnyugat világa

• USA, 2016 – jelen.
• Sci-fi, dráma, thriller.
• Időtartam: 2 évad.
• IMDb: 8, 8.

Az 1976-os, azonos című film akkoriban igazi siker lett fejlett speciális effektusainak és szokatlan cselekményének köszönhetően. A filmet a "Jurassic Park" című könyv szerzője, Michael Crichton forgatta saját forgatókönyve szerint. A cselekmény az emberektől megkülönböztethetetlen, robotok által lakott vidámparkokról mesélt. És egy napon ezek a gépek fellázadtak.

Az új tévés verzióban a történet kicsit másképp néz ki. Sokkal több időt szentelnek maguknak az androidoknak, akik nincsenek tisztában a lényegükkel. A felkelés pedig csak az első évad végén következik be.

3. Nagy jackpot

• USA, 2017 – jelen.
• Vígjáték, krimi.
• Időtartam: 2 évad.
• IMDb: 6, 9.

Ezt a projektet inkább Guy Ritchie korai munkáinak összeállításának nevezhetjük, semmint az azonos című film újraelbeszélésének. Valójában néhány karakterben könnyen lehet utalni az olyan filmek karaktereire, mint a „Lock, Stock and Two Barrels” vagy a „Rock and Roll”.

De általában ez egy másik vicces krimi. A cselekmény elején a hősök ellopott aranyat találnak, ami problémákhoz vezet a maffiával.

A történelem új verziója

A legegyszerűbb és legnépszerűbb módja egy televíziós projekt forgatásának, ha pontosan ugyanazt a történetet indítjuk újra, mint a filmben. Leggyakrabban az első epizódok szerzői nagyon szorosan követik az eredeti forrás cselekményét, majd elkezdik azt folytatni, bővíteni.

1. Buffy, a vámpírölő

• USA, 1997-2003.
• Miszticizmus, dráma, horror, vígjáték.
• Időtartam: 7 évad.
• IMDb: 8, 2.

Ez a példa kivételt képez az általános szabály alól. Egyszerűen azért, mert a bájos vámpírvadászról szóló eredeti filmet senki sem szerette.

Manapság még kevesen emlékeznek rá, hogy valaha volt egy egész estés film Christy Swansonnal a címszerepben. A pénztárnál bukott, a kritikusok pedig szidták. Joss Whedon forgatókönyvíró azonban nem hagyta fel ötletét, és újraindította ugyanazt a cselekményt egy televíziós sorozat formájában. Ezúttal Sarah Michelle Gellar lett a vámpírölő.

A közönség nagyon szerette a sorozatos verziót. Buffy hét évad óta örvendezteti a rajongókat.

2. Halálos fegyver

• USA, 2016-2019.
• Nyomozó, akció, vígjáték.
• Időtartam: 3 évad.
• IMDb: 8, 0.

A nyolcvanas évek akciórajongói imádják az eredeti Mel Gibsont és Danny Glovert. Igaz, mindhárom folytatása gyengébbnek bizonyult elődeinél.

De a 2016-os sorozat visszahozta az eredeti szellemét a Lethal Weaponba. Ez ismét két különböző rendőr munkájának és barátságának története: a hőzöngő Martin Riggs és a visszafogott Roger Murto. Az első képhez hasonlóan a cselekmény egy részét Riggs azon kísérleteinek szentelik, hogy megtalálják azokat, akik részt vettek felesége halálában.

3,12 majmok

• USA, 2015-2018.
• Sci-fi, dráma, thriller.
• Időtartam: 4 évad.
• IMDb: 7, 7.

A híres sci-fi film Bruce Willisszel egy disztópikus jövőről mesélt, ahol a vírus elpusztította a világ lakosságának nagy részét, a többit pedig a katakombákba taszította. A világ megmentése érdekében a tudósok egy bűnözőt küldenek a múltba, ahol meg kell akadályoznia a járványt.

A sorozat pontosan ugyanazzal a történettel kezdődik, csak részletesebben meséli el. De fokozatosan a cselekmény eltávolodott az eredetitől, és az utolsó évadban már jobban hasonlított az "Időhurok" filmre, mivel az akció jelentős része a múltba és a jövőbe való mozgásra irányul.

4. Tini Farkas

• USA, 2011-2017.
• Dráma, miszticizmus, horror.
• Időtartam: 6 évad.
• IMDb: 7, 7.

A "Teen Wolf" című film Michael J. Foxszal nagyon népszerű volt a nyolcvanas években. De idővel ritkán emlékeztek rá. Aztán az MTV csatorna úgy döntött, hogy újra elmondja ugyanazt a történetet, csak több részes formátumban.

A cselekmény középpontjában egy Scott nevű tinédzser áll (akit a sorozatban Tyler Posey alakít), aki megtapasztalja egy középiskolás diákjainak minden, a szerelemmel és a tanulással kapcsolatos szokásos problémáját. Csak egy nehézséggel: ő egy vérfarkas.

5. Hannah

• USA, 2019 – jelen.
• Akció, dráma.
• Időtartam: 1 évad.
• IMDb: 7, 6.

2011-ben bemutatták Joe Wright akciófilmjét. Egy fiatal lánynak ajánlották, aki apja felügyelete alatt nőtt fel a vadonban. Mint később kiderül, valójában egy szuperkatonát kinevelő genetikai kísérletek eredménye.

A 2019-es sorozat bemutatja a Hannah új verzióját. Édesapja egykori kollégái ugyanígy vadásznak rá. De a lány, törékeny megjelenése ellenére, egyedül képes legyőzni a szakembereket is.

6. Nikita volt a neve

• Kanada 1997-2001.
• Akció, dráma.
• Időtartam: 5 évad.
• IMDb: 7, 5.

Luc Besson filmjének sikere után, amely egy lányról szól, akiből szuperügynök lett, a kanadaiak úgy döntöttek, hogy saját sorozatot forgatnak ugyanebben a témában. Peta Wilson új Nikitája öt évad óta segít az államnak megszabadulni az ellenségektől, és megpróbálja megoldani a személyes problémákat.

2010-ben pedig a The CW amerikai csatorna elindította a projekt saját verzióját. Ez a remake négy évadon keresztül tartott.

7.10 oka a gyűlöletemnek

• USA, 2009-2010.
• Vígjáték, melodráma, dráma.
• Időtartam: 1 évad.
• IMDb: 7, 4.

Az 1999-es, azonos című film Heath Ledgerrel lényegében William Shakespeare The Taming of the Shrew című művének laza interpretációja. Az új verzióban még jobban eltértek az eredetitől, de az alap továbbra is ugyanaz maradt.

A sorozatot két nővérnek szentelték, akik közül az egyik kemény és független feminista, a másik pedig szereti a férfiak figyelmét. De ez az első, amit a helyi zaklató, Patrick próbál meghódítani.

8. Sikoly

• USA, 2015 – jelen.
• Thriller, horror.
• Időtartam: 3 évad.
• IMDb: 7, 3.

1996-ban a Scream egy veszélyeztetett horror műfajt ringatott. A szokásos slasherek szokatlan dekonstrukciója volt, amelyben egy mániákus tinédzsereket üldöz.

A kép három folytatást kapott, és 2015-ben az MTV megkezdte az egész történet újraindítását. Egy kisvárosban ismét egy fehér maszkos bűnöző vadászik fiatalokra, a hősök pedig megpróbálják megfejteni kilétét. Sőt, a harmadik évad ismét visszaállítja az összes eseményt, és más karakterekkel kezdi újra a történetet.

9. Alkonyattól hajnalig

• USA, 2014-2016.
• Horror, dráma, miszticizmus.
• Időtartam: 3 évad.
• IMDb: 7, 0.

A legendás film, amelyet Robert Rodriguez rendező Quentin Tarantinóval forgatott, már filmes klasszikussá vált. De évekkel később a szerző saját tévécsatornát, El Rey-t akart nyitni. És hogy felkeltse az első eredeti sorozat figyelmét, Rodriguez úgy döntött, hogy elkészíti a From Dusk Till Dawn új verzióját.

Az első évad fele nagyon hasonlít a filmre, csak sokkal részletesebben elmond mindent. De aztán a szerző egészen más témákba ment bele.

10. A tudomány csodái

• USA, 1994-1998.
• Vígjáték, fantasy.
• Időtartam: 5 évad.
• IMDb: 6, 8.

1985-ben John Hughes rendező kiadott egy filmet két idióta srácról, akik egy számítógép segítségével megalkottak egy lenyűgözően szép lányt, Lisát.

Majdnem 10 évvel később a történetet újraindították a televízióban. Ugyanezeket a karaktereket új színészek alakították, és a cselekményt is szórakoztatóbbá tették: most Lisában van valami számítógépes varázslat, ami rendszeresen vezet vicces helyzetekhez.