2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59
Az angoltanulás hatékony módja, ha eredeti hangjátékkal, felirattal néz filmeket. A Hamatata webhely ezt teljesen ingyenesen és a szótárra való további hivatkozás nélkül teszi lehetővé, a beépített fordító segítségével.
egy online mozi, ahol a feliratok fordítása egyetlen egérkattintással elérhető. Ehhez telepítenie kell egy bővítményt, amely elérhető a legnépszerűbb böngészőkhöz: Google Chrome, Firefox, Chromium és analógok (Yandex Browser, Rambler / Browser), Opera.
Az adatbázis már ma is rengeteg filmet, rajzfilmet, tévésorozatot és különféle internetes videót tartalmaz. Kereshet valami konkrétat, vagy kiválaszthat egy véletlenszerű videót, ha nem tudja, mit nézzen meg.
Miután megvárta a videó betöltését (ez eltarthat néhány percig, ne essen pánikba), kattintson a bővítmény ikonjára a böngészőben - és máris elkezdheti nézni: válasszon ki egy érthetetlen szót vagy kifejezést, és azonnal megkapja a fordítást.
A Google, a Yandex, a LinguaLeo, a Glosbe, az Urban Dictionary szótárait használják, ami azt jelenti, hogy nem csak szavak, hanem kifejezések fordítása is elérhető, ami fontos az angol nyelv számára minden frazeológiai igével és kifejezéssel együtt.
Kiegészítő funkció: az oldal alján található az összes szó, amelynek fordítását nézte. Miután megtekintette, átmásolhatja őket, hogy később megismételje. Ez egy nagyon hasznos funkció, ha nem csak videót szeretne nézni, hanem valóban bővíteni szeretné szókincsét.
A LinguaLeo-t használók különösen értékelni fogják a szolgáltatást: bejelentkezés után az összes megtekintett szó automatikusan hozzáadódik tanulmányozáshoz.
Ha a kívánt film nem is szerepel az adatbázisban, akkor is megnézheti számítógépről letöltve vagy egy hivatkozást követve. A feliratfájlt saját maga is letöltheti, vagy megtalálhatja a javasolt fájlon.
Kényelmes, nem?
Ajánlott:
Milyen filmeket érdemes megnézni a maffiáról?
Megosztunk egy válogatást a műfaj legjobb festményeiből. Ezt a kérdést olvasónk tette fel. Te is tedd fel kérdésedet a Lifehackernek – ha érdekes, biztosan válaszolunk. Milyen jó filmek vannak a maffiáról? Névtelenül A Lifehackernek van egy kiváló tizenöt legjobb maffiafilmje.
David Lynch világai: hogyan hoz létre egy rendező egyedi mágneses atmoszférájú filmeket
David Lynch ikonikus filmrendező. És ez az. Lifehacker hozzáfűz néhány észrevételt Lynch jellegzetes kézírásáról és filmjeinek legjellemzőbb vonásairól
Miért szeretünk ijesztő filmeket nézni, és ez rendben van?
A horrorfilmek iránti érdeklődést kiválthatják teljesen ártalmatlan okok, vagy rejtett lelki problémákról is beszélhet. Jó néhány horrorfilm született az elmúlt években, amelyek kereskedelmileg sikeresek lettek. A rendezők szívesen vállalnak kultikus történeteket, és forgatnak legendás horrorfilmek remake-jeit, folytatásait, előzményeit és spin-offjait.
5 ok, amiért hülyeség okostelefonon filmeket nézni
A kis képernyők rövid YouTube-videókhoz jók, de filmekhez nem. Elmondjuk, miért nem nézhet filmeket okostelefonján
Horror filmek: nézni vagy nem nézni
Hogyan hatnak a horrorfilmek a testi és lelki egészségre? Ideje abbahagyni az ijesztő filmeket, vagy van bennük valami hasznos? Vannak, akik úgy gondolják, hogy távol kell maradni a horrorfilmektől: sok negatív érzelem, rossz hozzáállás és rémálmok vannak ennek következtében.