Tartalomjegyzék:

Grim Fandango Remastered for OS X - MacRadar
Grim Fandango Remastered for OS X - MacRadar
Anonim
Grim Fandango Remastered OS X: Adventures in the Afterlife
Grim Fandango Remastered OS X: Adventures in the Afterlife

A halál után az élet csak akkor kezdődik.;)

A klasszikus játékslágerek újrakiadásának divatja – mind Mac-en, mind iOS-eszközökön – továbbra is lendületet vesz. A frissített ritkaságok gyűjteménye a híres "Grim Fandango" küldetéssel bővült. A detektívvígjáték és az ókori aztékok mítoszaival korszerűtlen noir stílusban készült hetyke elegye nem csak egy öregember szigorú szívét melengeti meg, hanem a műfaj azon rajongóinak is sok örömet okoz, akiknek még nem volt lehetőségük túllépni az élők világán.

Emlékszem, a múlt század végén a hallgatók (főleg a műszaki egyetemek) körében nagyon népszerű volt a kérdés: "Mit csinálsz, még nem játszottál a Grim Fandango-val?!" Ugyanakkor az intonáció, amellyel ezt a kérdést kimondták, gyilkos keveréke volt a hangos meglepetésnek, a határtalan büszkeségnek, hogy részt vett annak az egyénnek a közelségéből és értéktelenségéből való nagy és teljes kiborulásban, aki egy másodperccel ezelőtt meggondolatlanul kibökte.: "És mi az a Grim Fandango?" A kegyvesztett és rendkívül érdeklődő noob a lehető legrövidebb időn belül kiment a legközelebbi rádiópiacra, majd este egy frissen vásárolt kalózlemezt saját maga összeszerelt "medencéjébe" beletéve a halottak humoros világába…

Image
Image

A "kétfejű sas" stúdió Double Fine, amely a "Grim Fandango" felújításával foglalkozott

Image
Image

A játék bemutatkozó videójának címadó felvétele.

Image
Image

Ez az iránytű az egyetlen, amit a Halálügyi Minisztérium "utazási irodája" ad azoknak, akik értéktelen életet éltek.

Image
Image

Igen, unokám, amikor a nagyapád fiatal volt, nem voltak ellenőrző pontok, és manuálisan kellett menteni a játékokban… És ne mondd, hogy rossz, shket!

Image
Image

A Halálügyi Minisztérium folyosóin a 30-as évek Egyesült Államokának hangulata uralkodik.

Image
Image

Lift a tanszék épületének főkijáratához. A bal oldalon található a lift a garázsba.

A játék cselekménye

Manuel Calavera utazási ügynökként dolgozik a Halálügyi Minisztériumban, és utazásokat szervez a frissen távozott polgárok számára a Kilencedik alvilágba - az örök béke földjére. A szabályok szerint az igazak a „Kilencedik szám” gyorsjegyre jogosultak, amelyet mindössze négy perc alatt szállítanak ki a célállomásra. De minél több bűne van az ügyfélnek, annál kevésbé kényelmes és hosszabb lesz az útja. A teljes veszteseknek gyalog kell útra kelniük, és ha négy év vándorlás alatt sikerül örök nyugalomra sántikálniuk, nagyon szerencsésnek tartják magukat.

Manny azonban leginkább önmagával szimpatizál. Nem is emlékszik, mit csinált ezt életében, ha világok közt ácsorogni kényszerül, rendes készenléti halálként dolgozva. Az idő múlásával a béke megtalálásának vágya annyira égetővé vált, hogy Manny úgy dönt, hogy hamisít, és tulajdonképpen valaki más ügyfelét tulajdonítja el, akinek kiváló múltja van. De itt van a balszerencse: a számítógép némi ijedtségből kijelöli a hölgynek egy négyéves, gyalogos körutazást. Az igazlelkű nő rezignáltan vállalja irigylésre méltó sorsát, Manuel pedig, akinek nincs ideje megállítani a szerencsétlen nőt, utánamegy, abban a reményben, hogy megmentheti a biztos haláltól, ami most már egészen valóságos.

Image
Image

Bal oldalon a frissített játék, jobb oldalon az eredeti renderelés látható. Váltás a módok között - a Backspace gomb megnyomásával.

Image
Image

A Halálügyi Minisztérium előterében.

Image
Image

A Halálügyi Minisztérium főbejárata feltűnő túlvilági monumentalitásában

Image
Image

Az Óriás Pinata a mexikói halottak napját ünneplő fesztivált jelenti.

Image
Image

A mogorva bohóc a küldetés fontos része.

Image
Image

A sokszínű nyakkendők kötéle okkal lóg itt.

Image
Image

Spoiler figyelmeztetés!

Játékmenet

A Grim Fandango vezérlői hagyományosak a küldetéseknél: képernyőről képernyőre mozogva, és interakcióba lép a körülötte lévő világgal és más karakterekkel, a főszereplő vagy információkat gyűjt, vagy olyan műveleteket hajt végre, amelyek végső soron a cselekmény további fejlődéséhez vezethetnek. A játék nem biztosít speciális jelzőket az aktív tárgyakhoz, ezért figyelnie kell Manny fejének fordulatait. Nos, vagy mozgassa az egeret a képernyőn: a csillag alakú kurzor egyértelműen a "hot spot"-ra mutat.

Manny a kabátja belső zsebébe gyűjti a szükséges tárgyakat – ez a te készleted. Az összegyűjtött dolgokat semmilyen módon nem kombinálják egymással, vegye figyelembe ezt a tulajdonságot, hogy ne bonyolítsa a javasolt megoldásokat.

A szövegrész szempontjából nem csak a helyes cselekvések a fontosak, hanem a Manny más szereplőkkel folytatott beszélgetései során kiválasztott helyes kifejezések is. Ezért egy másik tipp: figyelmesen figyelje a párbeszédpaneleket. Bár már csak ezt a csevegést is hallgatni (és elég sok van a játékban) is vicces: elvégre ez egy komikus detektívtörténet, szóval poénból és poénból is van bőven a játékban.

Image
Image

A Halálügyi Minisztérium óriási garázsa.

Image
Image

A mellékszereplők közül a főszereplő a hatalmas démonszerelő, Glottis. Nagyon színes személyiség.

Image
Image

Az ideális parkolási mechanizmus…

Image
Image

Manny dolgozni megy: az élők világában - a gazpacho tömeges mérgezése.

Image
Image

A volánnál Glottis roppant boldog.

Image
Image

Tehát a szerzők elképzelése szerint a halottak látják az élőket.;)

Image
Image

Még egy spoiler: chatelj az élőkkel a bárban.;)

Frissített kiadás

A játék hivatalos leírásával ellentétben szerintem a Grim Fandango Remastered legfontosabb tulajdonsága a Mac gépekkel való kompatibilitása.;) No, és akkor persze mindenképp érdemes megjegyezni az új 3D-s motort, természetesebb fénnyel és árnyékkal és a nulláról felvett zenei kísérettel, élő zenekarral.

A játék valóban frissnek és modernnek tűnik, még nagy szélesvásznon is. Igaz, a 16:9-hez a játékot nagyon egyszerűen adaptálták - dekoratív csíkokkal az oldalakon, a Death Department stílusában. Hát… semmi kifogásom ellene.:)

Image
Image

Szeretett kollégája, Manny irodájában

Image
Image

Ebben a műhelyben koporsókba-csomagokba csomagolják azokat, akik kis híján megúszták a kilencedik világba vezető gyalogtúrát.

Image
Image

Tipp: valamikor össze kell rontania a pneumatikus levelezőszervert.

Image
Image

Manuel Calavera szakmai feladataiban

Image
Image

Valószínűbb, hogy a régóta várt ügyfél!

Nem hivatalos oroszosító

Ami a játék hátrányait illeti, megnevezhetünk egy és nagyon jelentőset - az orosz lokalizáció hiányát és a közeljövőben történő végrehajtásának terveit. Bár emlékszem, az eredeti verziót még szinkronizálták is…;)

De jó, hogy vannak lelkesek! Az Enpy.net közösség feltöltötte a feliratok nem hivatalos fordítását letöltésre. Valamit már. Elmagyarázom, hogyan kell telepíteni őket a játék Steam verziójához (bár a fordítás leírása azt jelzi, hogy a feliratok kompatibilisek a Grim Fandango Remastered bármely verziójával).

Lépjen az Enpy.net oldalra, kattintson a Letöltés gombra, és válassza ki a letölteni kívánt zip-archívumot. Csomagolja ki, és másolja ki a FontsHD mappát és a grim.en.tab fájlt.

Most lépjen a ~ / Library / Application Support / Steam / steamapps / common / Grim Fandango Remastered / GrimFandango.app / Contents / Resources / könyvtárba, és válassza ki itt az azonos nevű mappát és fájlt: FontsHD és grim.en.tab - a ⌃⌘N gombok megnyomásával csoportosítsa ezt a két objektumot egy új mappába, amelyet például eredetinek nevezhet el. Most nyomja meg a ⌘V gombokat, hogy az eredeti adatok helyére illessze be a Russifier korábban másolt objektumait - és már indulhat is a játék, az orosz nyelv automatikusan megjelenik.

Ítélet – meg kell tenni

Nem, komolyan, ha szereted a jó küldetéseket, játssz a Grim Fandango Remastered játékkal, akár az eredetivel, akár nem. Persze az orosz szinkron hiánya kicsit feszültté tesz, képről feliratra és vissza váltani, de egy erőteljes pozitív töltet (és némi nosztalgia miatt) megéri. A fejlesztők nagyszerű fickók, nagyon jó munkát végeztek, új életet adva a régi slágernek. Bármilyen igényesen is hangzik.