13 nagyszerű francia tévéműsor minden ízlésnek

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Ezek a teljesen eltérő projektek biztosan nem hagyják unatkozni.

1. Helen és a srácok

• Franciaország, 1992-1994.
• Vígjáték, szitu.
• Időtartam: 4 évad.
• IMDb: 5, 7.

Három párizsi diák, Nicolas, Etienne és Christian arról álmodoznak, hogy híres zenészekké váljanak, és a garázsban próbáljanak. Találkoznak gyönyörű osztálytársakkal, Helennel, Katyával és Joannával, és románcokat kötnek velük.

A francia diákok életét bemutató sitcom közvetlenül a premier után a legnépszerűbb ifjúsági tévésorozat lett (a Franciaország határain túl is). Sok jó zene szólt benne a főszereplő Helene Rolle gyönyörű hangjával, a szereplők divatos öltözékei pedig gyönyörködtették a közönség tekintetét.

Csak most a sajtó kíméletlenül kritizálta az előadást, mert az irreális: a szereplők látszólag egyáltalán nem tanultak, és nem készültek vizsgákra, hanem csak sportoltak, gitároztak és rendszeres romantikus kalandokba keveredtek. Ugyanakkor a hősök annyira tökéletesek voltak, hogy nem is dohányoztak, nem ittak és nem is káromkodtak.

A sorozat készítői meghallgatták a megjegyzéseket, és fokozatosan elkezdték bevezetni a "felnőtt" témákat: drogok, alkoholizmus, erőszak, árulás. Ez azonban csak újabb botrányokhoz vezetett: a TF1 nem állt készen arra, hogy ilyen fiatal közönséget mutasson be.

Az előadás határozottan nem állta ki az idő próbáját: a szereplők gyakran megsértik egymás határait, árulkodnak, változnak minden látható ok nélkül. De a nosztalgikus emlékek kedvéért nagyon is lehetséges néhány epizódot átdolgozni.

2. Kórház

• Franciaország, 1998-2002.
• Vígjáték, szitu.
• Időtartam: 4 évad.
• IMDb: 7, 4.

Egy különc professzor vezette orvosokból és ápolónőkből álló csapatnak nap mint nap teljes káoszban kell dolgoznia, miközben különféle hülye bajokba keveredik. Az első évad cselekménye nem megy túl a kórházon, utána viszont felgyorsul a sorozat, így a hősök a legkülönlegesebb helyeken és helyzetekben találják magukat.

Az egyik főszerepet Jamel Debbouz, Franciaország egyik legkedveltebb művésze és showmene játssza (az orosz közönség valószínűleg az „Asterix és Obelix: Kleopátra küldetés” című filmből és az „Amelie” című filmből Nernabis építészként emlékezik majd a színészre.”). A legfigyelmesebb francofileknek mindenképp el kell ismerniük a vadul népszerű Ramzi Bedia és Eric Judor vígjátékpárost, akik együtt szerepeltek a Pokol felhőkarcolójában és sok más nagyszerű filmben.

3. Camelot

• Franciaország, 2004-2009.
• Fantasy, kaland, vígjáték.
• Időtartam: 6 évad.
• IMDb: 8, 8.

Bretagne, Kr.u. 5. század. Artúr király változó sikerrel a fény felé igyekszik terelni ostoba népét. Merlin varázsló és a Kerekasztal lovagjai segítenek neki ebben.

Aki szereti az olyan abszurd francia vígjátékokat, mint a "Mikulás a gengszter", akkor a "Camelot" biztosan tetszeni fog: a szereplők a párizsi külvárosok nyelvén kommunikálnak, ráadásul állandóan viccelnek (és sokszor övön aluli). Az epizódok 2-3 percesek, így esténként az összes epizód elsajátítható.

4. Spirálok

• Franciaország, 2005 – jelen.
• Nyomozó, krimi.
• Időtartam: 7 évad.
• IMDb: 8, 5.

Egy szemeteskukában találtak egy súlyosan megcsonkított női bevándorló holttestét Kelet-Európából. A bűnügyi osztály rendőri csoportját bevonják az ügy megoldására. Az események középpontjában a törvényszéki nyomozó, ügyvéd és ügyész is áll.

A műsor a többi eljáráshoz képest a rendvédelmi rendszer egészének munkáját tárja fel, bemutatva, hogyan forognak a fogaskerekek (sőt, a sorozatot eredetiben hívják) egy hatalmas, törvényes rendet biztosító gépezet mechanizmusának. Egyébként azok számára, akik Franciaországot nagyon romantikus országnak tartják, a "Spirálok" igazi reveláció lesz: a nézők csúnya alvóhelyeket láthatnak Párizs külvárosában, és a bűnözői kontingens színvilágát.

5. Mi a jó, mi a rossz

• Franciaország, 2007-2017.
• Komédia.
• Időtartam: 9 évad.
• IMDb: 7, 7.

A szomszédban, Párizs külvárosában élõ két nagyon különbözõ családnak homlokegyenest ellentétes nézete van a gyermeknevelésrõl. De fokozatosan a konzervatív Lepik és a kreatív Bule mégis összebarátkoznak.

A családi kapcsolatokról szóló lelkes vígjáték 10 évig tartott az éterben, a legfiatalabb szereplők pedig a közönség előtt érleltek. A sorozat ideális azok számára, akik franciául tanulnak, és szeretnék bővíteni szókincsüket vagy a kiejtésükön dolgoznának - vagy egyszerűen csak jó hangulatban lennének.

6. Francia város

• Franciaország, 2009-2017.
• Történelmi dráma.
• Időtartam: 7 évad.
• IMDb: 8, 3.

Az akció a kitalált kisvárosban, Villeneuve-ben játszódik, amelyet a németek szálltak meg a második világháború alatt. A történet középpontjában a hétköznapi emberek élete áll napi félelmeikkel és aggodalmaikkal együtt. Négy szörnyű éven át a hősöket csak a bátorság és a kölcsönös segítség segíti túlélni.

Ezt a sok szempontból nagyon jó sorozatot legalább azért érdemes megnézni, hogy megértsük a német megszállás történetét, megértsük a francia ellenállás mozgalmának és összefogásának eredetét.

7. Röviden

• Franciaország, 2011-2012.
• Komédia.
• Időtartam: 2 évad.
• IMDb: 8, 2.

Az epizódok (amelyek egyébként mindössze 2 percig tartanak, és a "Röviden, én…" szavakkal kezdődnek) rövid vázlatok egy hétköznapi francia srác életéből, bizonytalanok és rettenetesen lustaak. A kínos szituációkat, amelyekbe a főszereplő kerül, izgalmasan és hihetetlenül viccesen játsszák el, és maga az előadás sok utánzót szült. Egyszóval hazamentem az ünnepekre.

8. A bánat hívására

• Franciaország, 2012 – jelen.
• Dráma, fantasy, horror.
• Időtartam: 2 évad.
• IMDb: 8, 2.

Egy svájci kisvárosban, ahol évekkel ezelőtt több száz ember lett természeti katasztrófa áldozata, egészen különös dolgok történnek: akik ismeretlen okból meghaltak, visszatérnek az élők világába. A város egyes lakói minden erejükkel azon fáradoznak, hogy megvédjék újonnan szerzett szeretteiket, mások elszántan küzdenek a zombik esetleges inváziója ellen.

A "The Returners" legközelebbi rokona (az eredetiben így hangzik a sorozat neve) a kritikusok "Twin Peaks"-nek nevezik David Lynch-et. Valójában mindkét projektet egyfajta titokzatos és melankolikus hangulat jellemzi. A franciáknál pedig ezt a hangulatot hangsúlyozza a skót Mogwai zenei együttes kiváló filmzenéje is.

9. Versailles

• Kanada, Franciaország, 2015-2018.
• Történelmi dráma, életrajz.
• Időtartam: 3 évad.
• IMDb: 7, 9.

XIV. Lajos fiatal király úgy dönt, hogy rezidenciáját a Louvre-ból egy Párizs külvárosában található kis faluba költözteti. De nagyon hátráltatja az üres kincstár és a politikai intrikák.

Az alkotók nem voltak túl lelkesek a történelmi tények közvetítésére, ezért a sorozatot inkább szórakoztatásnak, mint oktatásnak kell tekinteni. Versailles-t azonban biztosan szeretni fogja, ha az érdekes udvari intrikák híve: itt sem kevésbé élesek és feszültek, mint a Trónok harcában.

10. Tíz százalék

• Franciaország, 2015 – jelen.
• Vígjáték dráma.
• Időtartam: 4 évad.
• IMDb: 8, 3.

A sorozat a híres és kevésbé híres színészekkel való együttműködésre szakosodott ASK ügynökség alkalmazottainak életét meséli el. A problémák akkor kezdődnek, amikor az egyik alapító váratlanul meghal. Most a hősöknek meg kell próbálniuk üzletet alapítani, ugyanakkor nem szabad összezavarodniuk saját bonyolult kapcsolataikban.

A francia mozi rajongói minden bizonnyal beleszeretnek a sorozat egyedi varázsába: a hősöknek nehéz helyzeteket kell megoldaniuk, folyamatosan történnek izgalmas cselekményfordulatok, a vendégszereplők pedig önmagukat játsszák. Köztük van Monica Bellucci, Jean Dujardin, Gilles Lelouch, Isabelle Huppert, Juliette Binoche és még sokan mások. Néhányat külön sorozatnak is szenteltek.

11. Iroda

• Franciaország, 2015 – jelen.
• Kémdráma, politikai thriller.
• Időtartam: 5 évad.
• IMDb: 8, 7.

Guillaume Debayy titkosszolgálati tiszt több év külföldön eltöltött után visszatér hazájába, de semmilyen módon nem tud alkalmazkodni a normális élethez. Hirtelen megtudja, hogy Nadia El-Mansour, a damaszkuszi kedvese is Párizsban van. A hős megsérti a munkaköri leírást, hogy láthassa kedvesét, és ez helyrehozhatatlan eredményhez vezet.

Az akciódús filmek kedvelői valószínűleg csalódni fognak, mert gyakorlatilag nincsenek lövöldözések, üldözések, sőt látványos speciális effektusok sem a sorozatban. De ennek ellenére a "Bureau" egy lélegzetvételnyire néz ki a jól megírt forgatókönyvnek és a karakterek karaktereinek hozzáértő fejlesztésének köszönhetően.

12. Imádkozó sáska

• Franciaország, 2017.
• Krimi dráma, thriller.
• Időtartam: 1 évad.
• IMDb: 7, 5.

Jeanne Deber sorozatgyilkos, becenevén Mantis, életfogytiglani börtönbüntetését tölti, de 25 évvel később bejelentik a másolót, aki pontosan lemásolja bűneit. A nő egy feltétellel vállalja, hogy segíti a nyomozást: fia, Damien, aki ironikus módon rendőrnyomozóként dolgozik, az ügyön fog dolgozni.

A Mantist teljesen megérdemelten nevezik az egyik legjobb külföldi Netflix minisorozatnak. A sorozatot nyugodt lelkiismerettel ajánljuk mindenkinek, akit egy időben lenyűgözött Hannibal Lecter híres története, és csak szereti a bonyolult krimiket. Külön meg kell említeni a színészek (elsősorban a híres francia színésznő, Carole Bouquet) meggyőző játékát - valószínűleg nem hagy közömbösen senkit.

13. Szégyen Franciaország

• Franciaország, Belgium, 2018 – jelen.
• Tinédzser dráma.
• Időtartam: 6 évad.
• IMDb: 8, 2.

A tipikus francia középiskolások normális tinédzser életet élnek: átélik az első szerelmet, zajos bulikba járnak, és különféle kétértelmű helyzetekkel szembesülnek.

Az eredeti "Shame"-t csak a norvég nézők forgatták, de innovatív megjelenésének köszönhetően gyorsan kultikus ikonná vált az egész világon. 2018-ban számos nemzetközi feldolgozás kezdett megjelenni – köztük a francia változat is, amelyet a nézők ugyanúgy szerettek, mint az eredetit. Az írók nem másolták le teljesen kollégáikat, és új történetszálakat írtak elő, így még az eredeti forrás rajongóinak is lesz mit nézni.