Hogyan csináld helyesen: tedd le vagy tedd le
Hogyan csináld helyesen: tedd le vagy tedd le
Anonim

Emlékezzen egyszer s mindenkorra a helyes opcióra.

Hogyan csináld helyesen: tedd le vagy tedd le
Hogyan csináld helyesen: tedd le vagy tedd le

A modern orosz irodalmi nyelvben nincs szó "fektetni". Ezt az igét nem találja meg az Orosz Tudományos Akadémia Orosz Helyesírási Szótárában, amelyet a filológia doktora V. V. Lopatin szerkesztett.

Képzelje el azonban, hogy néhány szótárban a „fektetni” szó még mindig megtalálható D. N. Ushakov magyarázó szótárában, 1935–1940. - Lefekszik. A Kiejtési és stressz-nehézségek szótára a modern orosz nyelven még egy szótárt is kínál a kiejtési és stressz-nehézségekről a modern orosz nyelven – hazugság, hogy kiejtse az „o” hangsúllyal. És az "Orosz mondások nagy szótárába" írják az orosz mondások nagy szótárát - Hogy visszategyük a háttérbe, és ne halasszuk el.

Fontos figyelembe venni, hogy az ige még ezekben a forrásokban is népnyelvi, dialektikus státusszal rendelkezik, vagy a "fel" helyes változatára utal.

Az írástudó emberek a "feküdni" lexémát csak előtaggal vagy utótaggal használják - a szónak a vége után található része ("-sya" vagy "-s"). Például: „tedd”, „ajánlat” vagy „feküdj le”.

De néha a "fektetett" szó megtalálható a klasszikus irodalomban. A szerzők tehát a hős egyszerűségét, iskolázatlanságát, paraszti vagy provinciális származását hangsúlyozzák.

De benne marad, nem fog kibékülni: az ő háromszáz grammja nem egy tisztátalan asztalon fekszik fröccsenve, hanem egy kimosott rongyon.

A. I. Szolzsenyicin "Iván Denisovics egy napja"

Ez a sértő szó esetenként viccekben és viccekben is látható. Itt van egy lehetőség, hogy az odesszai nyelv nagy félig magyarázó szótára kínálja nekünk "Az odesszai nyelv nagy félig magyarázó szótára":

Moishe olyan joker. Kiabált: "Rád fektettem egy nagy készülékkel!" Azt gondolhatja, hogy valaki bérbe adja neki a készüléket.

Ne használjon trágár igét, mert nem találja meg egyetlen modern tudományos szókincsben sem. Az orosz nyelv kánonjai arra utasítanak bennünket, hogy „tegyük”. Ez azt jelenti, hogy csak így kell beszélni és írni.

Ajánlott: