Hogyan csináld helyesen: vágj le vagy vágj le egy fodrászat
Hogyan csináld helyesen: vágj le vagy vágj le egy fodrászat
Anonim

Mindkét lehetőség helyes, de van olyan eset, amikor nem szabad összetéveszteni őket.

Hogyan csináld helyesen: vágj le vagy vágj le egy fodrászat
Hogyan csináld helyesen: vágj le vagy vágj le egy fodrászat

A vágni és vágni igék egyenlőek Hogyan vágjuk le vagy vágjuk le a hajad? sőt részben szinonim, vagyis jelentésben hasonló.

Tehát vágni Vágni „kicsit vágni, vágás, rövidítés vagy rövidítés, bizonyos formát adni (haj, fák); nyírással és nyírással, lerövidíteni valakinek a haját. A „vágás” szónak „nyírás” van, a fő – „vágás, rövidítés, vágás” mellett – van egy további, rituális jelentése is: „a tonzúra szertartásának elvégzése valaki felett”.

Az a helyzet, hogy az egyházhoz tartozás jeléül a papság haját levágták. Ez a hagyomány ma már csak szimbolikus aktus, de a szónak még mindig van rituális jelentése.

Így ha új frizuráról vagy manikűrről van szó, ezek az igék felcserélhetők: fodrásznál levágni (frizurazni), körmöt vágni (vágni), géppel levágni (levágni).

De ha rituális szentségre gondolunk, akkor csak egy lehetőség lehetséges - hajvágás. És ebben az összefüggésben az igék paronimákká válnak OV Vishnyakova. Orosz paronimák szótára. M., 1984, vagyis hangzásban és írásban hasonló, de jelentésükben eltérő szavak.

Ajánlott: