Tartalomjegyzék:

Hogyan csevegjünk egy külföldivel anélkül, hogy ismernénk a nyelvét
Hogyan csevegjünk egy külföldivel anélkül, hogy ismernénk a nyelvét
Anonim

Hogyan kommunikáljunk olyan személlyel, aki egyáltalán nem érti a nyelvét? Az online fordítók segítségével megérthetitek egymást, de a kommunikáció túl lassú és unalmas lesz. Egy másik dolog az automatikus fordítás a chatben. Hol található ilyen fordítás, olvassa el ezt a cikket.

Hogyan csevegjünk egy külföldivel anélkül, hogy ismernénk a nyelvét
Hogyan csevegjünk egy külföldivel anélkül, hogy ismernénk a nyelvét

Ha tudsz írni és olvasni oroszul és egy kicsit angolul, hogyan kommunikálhatsz olyan emberrel, aki egy szót sem ért ebből a két nyelvből, de beszél például kínaiul? Természetesen senki sem mondta le az online fordítókat, de milyen hosszú és fárasztó lesz minden replika beírása és lefordítása, mielőtt bemásolná a messengerbe! Szerencsére van mód arra, hogy áttörjük a nyelvi akadályt, és úgy csevegjünk egy külföldivel, hogy nincs közös nyelvünk. Olvassa el lent, hogyan kell ezt megtenni.

A nyelvi akadályok problémája soha nem veszíti el relevanciáját, és ez év végére a Microsoft kiadja a Skype egy olyan verzióját, amely valós időben fordítja a hang- és videohívásokat.

De egy másik eszközről is beszámolunk, amelyet most nagyon kényelmesen használhat: a többnyelvű csevegést a Google Táblázatokban.

Mivel egyszerre két ember dolgozhat a Google Táblázatokban, ezt az eszközt egyszerű üzenetküldőként is használhatja.

És ha szinkronizálja a táblázatot a Google Fordítóval, ami elég egyszerű, a szöveg valós időben automatikusan le lesz fordítva.

Többnyelvű csevegés automatikus fordítással

Tehát van két beszélgetőpartnerünk, akik egyszerre nyitják meg a Google Táblázatokat, és két megjelölt oszlopot látnak – mindegyik beszélgetőpartnernek egyet.

Az első chat-résztvevő az első oszlopba sárga mezővel írhat szöveget a saját nyelvén, a második oszlopban, a zöld mező alatt pedig a szöveg lefordított változata jelenik meg.

A kezdéshez nyissa meg a Google Táblázatokat, és válassza a Fájl → Másolat létrehozása menüpontot, hogy ugyanaz a lemez jelenjen meg a Google Drive-on.

Másolat készítése
Másolat készítése

Oszd meg ezt a táblázatot azzal a személlyel, akivel levelezni fogsz, és adj neki lehetőséget a szerkesztésre.

A hozzáférés megnyitásához
A hozzáférés megnyitásához

Most már csak be kell írnia a nevét és a barátja nevét a C5 és C4 cellákba, valamint kiválasztani a nyelveket, amelyeken beszélni fog.

Kommunikáció a Google Táblázatokon keresztül
Kommunikáció a Google Táblázatokon keresztül

Ez minden, most gyorsan és problémamentesen levelezhet egy külföldi barátjával. Próbáld ki, nagyon egyszerű.

Ajánlott: