12 híres mondat, amit senki sem mondott igazán

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Az internetes idézetekkel az a fő probléma, hogy az emberek azonnal elhiszik a hitelességüket.

1. "Fáradt vagyok, elmegyek" - Borisz Jelcin

Állítólag ezt mondta Borisz Jelcin az oroszokhoz intézett beszédében, amikor távozott az elnöki székből. A kifejezést még a „Fáradt vagyok. Muhozhuk vagyok."

Ha azonban ránéz a lemezre, akkor a „Fáradt vagyok, elmegyek” nem találja ott. Jelcin azt mondta: "Ma, a leköszönő század utolsó napján lemondok."

2. "Ha nincs kenyér, egyenek süteményt" - Marie Antoinette

Marie Antoinette nem ezt mondta. A "Qu’ils mangent de la brioche" kifejezés Jean-Jacques Rousseau Vallomásaiban jelent meg 1769-ben. Egy bizonyos francia hercegnőnek tulajdonította. Marie Antoinette akkor még Ausztriában élt, és mindössze 14 éves volt.

3. „Nincsenek pótolhatatlan emberek” – Joszif Sztálin

Sztálin nevéhez fűződik a „Nincsenek pótolhatatlan emberek” vagy „Nincsenek pótolhatatlan embereink”. De sem az emlékirataiban, sem a beszédfelvételeken nem található ilyen kifejezés. Az egyetlen, még távolról is hasonló állítás a Bolsevikok Összszövetségi Kommunista Pártja 1934-es I. Kongresszusának jelentésében található.

Ezek az arrogáns nemesek úgy gondolják, hogy pótolhatatlanok, és büntetlenül megsérthetik a vezető testületek döntéseit. Ne habozzon eltávolítani őket a vezetői pozíciókból, tekintet nélkül múltbeli érdemeikre.

Joszif Sztálin jelentés a 17. pártkongresszusnak az SZKP Központi Bizottságának munkájáról (b) 1934. január 26.

4. "Bármely szakács irányíthatja az államot" - Vlagyimir Lenin

Lenin nem mondott semmi ilyesmit. És a "Megtartják-e a bolsevikok az államhatalmat?" az ellenkező gondolatot fejtette ki a jelentésben: a munkást és a szakácsot is először ki kell képezni, hogy valamit el tudjanak intézni.

Nem vagyunk utópisták. Tudjuk, hogy egy szakképzetlen munkás és egy szakács sem képes azonnal átvenni a kormányzást… Követeljük, hogy a közigazgatási képzést lelkiismeretes dolgozók, katonák végezzék és azonnal kezdjék meg, vagyis minden dolgozó, minden szegény.

Vlagyimir Lenin „Megtartják-e a bolsevikok az államhatalmat”

5. „Ébressz fel száz év múlva, és kérdezd meg, mi történik most Oroszországban. És válaszolok - isznak és lopnak "- Mihail Saltykov-Shchedrin

Ilyen mondást Saltykov-Scsedrinnek, majd Karamzinnak tulajdonítanak, de ebben a formában egyikben sem található. A kifejezést nyilvánvalóan Alexander Rosenbaum találta ki, aki a következőket mondta a Sobesednik újságnak 2000. október 16-án adott interjújában.

Vagy Karamzin, vagy Saltykov-Shchedrin mondta: „Mi lesz 200 év múlva? Isznak és lopnak!"

Alexander Rosenbaum Interjú a Sobesednik újságnak

Vagy a mondás Pjotr Vjazemszkij naplójában szereplő bejegyzésnek köszönhetően jelent meg Pjotr Vjazemszkij herceg „füzetei”, aki személyesen ismerte Karamzint.

Karamzin azt mondta, hogy ha egy szóval válaszolna a kérdésre: "Mi történik Oroszországban?", akkor azt kell mondanod: "Lopás".

Pjotr Vjazemszkij "Notebook"

6. "A cél szentesíti az eszközt" - Niccolo Machiavelli

Machiavelli is hasonló megállapítást tett:

Minden ember cselekedeteit, és különösen a szuveréneket, akiket nem bölcs kikezdeni, az eredmény alapján ítélnek meg. Ezért adjon lehetőséget a szuverénnek, hogy meghódítsa és megtartsa a hatalmat az államban, és az eszközöket mindig méltónak fogják tekinteni, és mindenki helyeselni fogja őket, mert az egyszerű embereket mindig elcsábítja az, aminek látszik, és ami abból adódik..

Niccolo Machiavelli "Treatise" Soverign"

De nem ezt a bizonyos kifejezést mondta. Valami hasonlót mondott Hermann Busenbaum német teológus is: "Akinek a cél megengedett, az eszköz is megengedett." Nyilvánvalóan a népművészet terméke a „cél szentesíti az eszközt” megfogalmazás.

7. "Nem értek egyet minden szavával, amit mond, de kész vagyok meghalni azért, hogy kimondja" - Voltaire

Voltaire soha nem mondta ezt. Az erre az aforizmára emlékeztető kifejezés Evelyn Hall írónőhöz tartozik, és megjelent könyvében - a költő "Voltaire barátai" életrajzában:

Nem helyeslem, amit mondasz, de halálig megvédem, hogy kimondhatod.

Evelyn Hall Voltaire barátai

Maga Hall így nyilatkozott: „Nem akartam azt a benyomást kelteni, hogy ezek Voltaire igaz szavai, és meglepődnék, ha bármelyik művében is megtalálnák őket. Ez csak egy parafrázis Voltaire szavainak az Essays on Tolerance-ból: „Gondolkodj, és hagyd, hogy mások is gondolkodjanak”.

8. "Néha a szivar csak egy szivar" - Sigmund Freud

A következőről van egy történet az interneten. Valahogy a pszichoanalitikus hallgatók körülvették Freudot, és kérdéseket kezdtek neki feltenni a dohányzással kapcsolatban, megpróbálva összekapcsolni a tanár szokását a férfiakkal való orális szex iránti tudatalatti vágyával. De Freud azt válaszolta: "Néha a szivar csak egy szivar", elnyomva a diákok vicceit.

De nem valószínű, hogy a történet a valóságban játszódik. Freud egyik kortársa sem mondott ilyesmit. Sőt, a diákok túlnyomó többsége azért vette át dohányzási szokásait, hogy mentorának kedvében járjon, mert nem szerette a nemdohányzókat. Nem valószínű tehát, hogy a szivarok miatt trágárságokkal vádolták volna Freudot, annak ellenére, hogy ők maguk sem utasították el őket.

Talán Groucho Marx humorista jóvoltából jelent meg az aforizma a 10 leghíresebb idézet közül, amelyet soha nem mondtak vagy tévesen tulajdonítottak el. Csak ő a szivart nem taggal, hanem anya mellével hasonlította össze.

9. „Ne sajnáld a katonát! A nők még mindig szülnek!" - Georgij Zsukov

Ezt a kifejezést különböző időkben nemcsak Zsukov marsallnak tulajdonították, hanem Szuvorovnak, Kutuzovnak és I. Péternek is. De nincs bizonyíték arra, hogy legalább egyikük kifakadt volna ilyesmit.

Valami hasonlót csak Alexandra császárné II. Miklósnak írt, 1916. augusztus 17-én írt levelében találhatunk:

A tábornokok tudják, hogy még mindig sok katonánk van Oroszországban, ezért nem kímélik az életüket, de ezek kiválóan képzett csapatok voltak, és minden hiábavaló volt.

Levelezés II. Miklóssal, 1914-1917

10. "Ha nincs Isten, akkor minden megengedett" - Fjodor Dosztojevszkij

Dosztojevszkij ezt nem állította, bár a kifejezés teljes mértékben tükrözi hősének, Ivan Karamazovnak a nézeteit. Az aforizmát Jean-Paul Sartre tulajdonította neki előadásában.

Dosztojevszkij egyszer azt írta, hogy "ha nincs Isten, akkor minden megengedett". Ez az egzisztencializmus kiindulópontja.

Jean-Paul Sartre "Az egzisztencializmus humanizmus"

Dosztojevszkij A démonok című regényében csak az „ősz hajú bourbon-kapitány” által elhangzott mondat található: „Ha nincs Isten, akkor miféle kapitány vagyok ezek után?” És az ateista Kirillov válasza: "Ha nincs Isten, akkor én vagyok az Isten."

11. "Isten megsegíti azokat, akik magukon segítenek" - A Biblia

Egy 2001-es közvélemény-kutatás során az amerikaiak 82%-a úgy gondolta, hogy ez egy bibliai idézet. Azonban egy egyszerű keresés a szövegében megmutatja, hogy ilyen kifejezés nem létezik.

Ez a gondolat az ősi forrásokban található - Euripidész "Hippolytus", Ovidius és Aesopus "Metamorfózisai". Ismertebb formában pedig az aforizma megtalálható Algernon Sydney Discourses on Government című könyvében: „Isten megsegíti azokat, akik törődnek magukkal”.

12. "Oszd meg és uralkodj" - Julius Caesar

Sem Caesar, sem más római uralkodók és szenátorok nem találtak ilyen aforizmát. A klasszikus római szövegekből hiányzik. Lehetséges, hogy a már említett Machiavelli mondott ilyesmit – övé a következő mondat:

Oszd meg, amit irányítasz.

Niccolo Machiavelli "Beszéd Titus Livius első évtizedéről"

De pontosan az „Oszd meg és uralkodj” volt az, amit sem Caesar, sem Machiavelli nem mondott.