Tartalomjegyzék:
2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59
Az idegen nyelv gyors és minőségi elsajátításához megfelelően meg kell szerveznie az órákat. Ez a cikk segít ebben.
Egy új nyelv tanulása összetett és egyéni. Míg egyesek a falba verik a fejüket, és próbálják megjegyezni legalább azt, hogy "Vasja a nevem", addig mások már könnyedén olvassák eredetiben a Hamletet, és nyugodtan kommunikálnak a külföldiekkel. Miért olyan könnyű számukra a tanulási folyamat? Vannak különleges titkai az idegen nyelv elsajátításának? Erről az alábbiakban többet megtudhat.
Hogyan tanuljuk a nyelvet
Ha valaki azt mondja, hogy nem tud megtanulni egy új nyelvet, akkor válaszul tiltakozik.
Bárki megtanulhat új nyelvet. Ez a képesség születésünk óta beépült az agyunkba. Neki köszönhetjük, hogy öntudatlanul és természetesen sajátítjuk el anyanyelvünket. Sőt, megfelelő nyelvi környezetbe kerülve a gyerekek erőfeszítés nélkül elsajátíthatják az idegen nyelvet.
Igen, akkor járunk iskolába, tanulunk nyelvtant és írásjeleket, csiszoljuk, fejlesztjük tudásunkat, de nyelvi készségeink alapja éppen az az alap, amit kisgyermekkorban leraktunk. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez minden okos technikák, nyelvi laborok és oktatóanyagok nélkül történik.
Miért nem tanulhatjuk meg már felnőttként a második, harmadik, negyedik nyelvet is ugyanolyan könnyen? Lehet, hogy ez a nyelvi képesség csak a gyerekekben rejlik, és felnőve eltűnik?
Ez részben igaz. Minél idősebbek vagyunk, annál inkább csökken agyunk plaszticitása (új neuronokat és szinapszisokat létrehozó képessége). A tisztán élettani akadályokon kívül van még egy dolog. A helyzet az, hogy a felnőttkori nyelv elsajátításának folyamata alapvetően különbözik a gyermekekétől. A gyerekek folyamatosan elmélyülnek a tanulási környezetben, és minden lépésnél új ismereteket szereznek, míg a felnőttek általában bizonyos órákat szánnak az órákra, a többi időben pedig anyanyelvüket használják. A motiváció ugyanolyan fontos. Ha egy gyerek egyszerűen nem tud élni nyelvtudás nélkül, akkor egy második nyelv nélküli felnőtt képes sikeresen létezni.
Mindez világos, de milyen gyakorlati következtetéseket lehet levonni ezekből a tényekből?
Hogyan tanuljunk nyelvet
Ha gyorsan és hatékonyan szeretne elsajátítani egy idegen nyelvet, akkor a tanulás során próbáljon meg néhány egyszerű tippet követni. Céljuk, hogy minimálisra csökkentsék az életkorral összefüggő változások hatását az agyban, és segítsenek abban, hogy az egész folyamaton olyan könnyen és láthatatlanul menjen keresztül, mint a gyerekek.
Szóközök szerinti ismétlések
Ez a technika lehetővé teszi az új szavak és fogalmak jobb memorizálását. Ez abban rejlik, hogy rendszeres időközönként meg kell ismételni a tanult anyagot, és minél távolabb, annál kisebbek ezek az időközök. Például, ha új szavakat tanul, akkor azokat többször meg kell ismételni egy óra alatt, majd meg kell ismételni másnap. Majd néhány nappal később ismét, és végül egy hét múlva konszolidálja az anyagot. Ez a folyamat nagyjából így néz ki a grafikonon:
Az egyik sikeres alkalmazás, amely ezt a megközelítést alkalmazza, a Duolingo. A program képes nyomon követni a tanult szavakat, és emlékezteti, hogy bizonyos idő elteltével ismételje meg azokat. Ugyanakkor a már tanult anyagok felhasználásával új leckéket építenek fel, így a megszerzett ismeretek meglehetősen szilárdan megszilárdulnak.
Tanuljon nyelvet lefekvés előtt
Egy új nyelv elsajátításához többnyire csak nagy mennyiségű információ memorizálása szükséges. Igen, a nyelvtani szabályokhoz kívánatos megérteni az alkalmazásukat, de alapvetően új szavakat kell megjegyeznie példákkal együtt. A jobb memorizálás érdekében ne hagyja ki a lehetőséget, hogy ismételje meg az anyagot lefekvés előtt. Amerikai tudósok megerősítették, hogy az elalvás előtti memorizálás sokkal erősebb, mint a napközben tartott leckéken.
Tanuljon tartalmat, ne csak nyelvet
A nagy tapasztalattal rendelkező tanárok nagyon jól tudják, hogy egy idegen nyelv absztrakt tanulása sokkal nehezebb, mint bármilyen érdekes anyag elsajátítása esetén. Ezt a tudósok is megerősítik. A közelmúltban például megrendezték azt, hogy a résztvevők egyik csoportja a megszokott módon tanult franciául, egy másik pedig ehelyett az egyik alaptárgyat franciául tanította. Ennek eredményeként a második csoport jelentős előrelépést mutatott a hallás és a fordítás terén. Ezért ügyeljen arra, hogy tevékenységeit kiegészítse az Önt érdeklő tartalmak célnyelven történő fogyasztásával. Ez lehet podcastok hallgatása, filmek nézése, könyvek olvasása stb.
Mindannyian folyamatosan elfoglaltak vagyunk, és nem is olyan könnyű időt szakítani a teljes munkaidős tevékenységekre. Ezért sokan korlátozzák magukat heti 2-3 órában, amelyet kifejezetten egy idegen nyelvre fordítanak. Sokkal jobb azonban gyakorolni, bár időben kevesebbet, de minden nap. Az agyunkban nincs akkora véletlen elérésű memória puffer. Amikor egy óra alatt a lehető legtöbb információt próbáljuk belezsúfolni, gyorsan beáll a túlcsordulás. Sokkal hasznosabb a kis időtartamú, de gyakori órák. Erre tökéletesek a speciális mobilalkalmazások, amelyekkel bármikor szabadidőben gyakorolhatsz.
Keverjük össze a régit és az újat
Igyekszünk gyorsan haladni a képzésben, és minél több új ismeretet szerezni. Ez azonban nem teljesen helyes. Sokkal jobb a helyzet, ha az újat a már megszokott anyaggal keverik. Így nemcsak könnyebben sajátítjuk el a friss anyagot, hanem konszolidáljuk is a tanulságokat. Ennek eredményeként az idegen nyelv elsajátításának folyamata sokkal gyorsabb.
Ajánlott:
Hogyan érezd jól magad az idegen nyelv tanulásával: 8 tipp tanároktól és fordítóktól
Elena Devos tanár és író 8 tippet adott az idegen nyelv tanulásához. Néhányukat ismerted, néhányról talán még soha nem hallottál
6 leküzdendő akadály az idegen nyelv tanulásához
Az idegen nyelvek tanulása több okból is nehézkes. Megmutatjuk, hogyan lehet megbirkózni a tanulmányai során felmerülő leggyakoribb problémákkal
Tippek egy tapasztalt linguohackertől az idegen nyelv tanulásához
Ekaterina Matveeva többnyelvű, hét nyelvet tud, emlékezetből sportoló, az Europeonline iskola alapítója és tanára. Ma olyan gyakorlati tippeket oszt meg a Lifehacker olvasóival, amelyek segítenek megtanulni bármilyen idegen nyelvet. Rövid információ Ekaterina-ról Beszél angolul, spanyolul, olaszul, lengyelül, portugálul, franciául, oroszul.
A nap könyve: „Hogyan hagyjuk abba az idegen nyelv tanulását és kezdjünk el benne élni” – azoknak, akik belefáradtak a szabályok betömésébe
Az idegen nyelv elsajátítására irányuló sikertelen próbálkozások évekig is eltarthatnak. A könyv megmondja, hogyan szerezhet örömet és eredményt a folyamat, nem pedig fejfájást
Asya Kazantseva - arról, hogyan hat az idegen nyelv tanulása az agyra
A nyelvtanulás előnyei tudományosan bizonyítottak. Íme néhány példa arra, hogy egy idegen nyelv hogyan hat az agyunkra