Hogyan kényszerítsd magad arra, hogy megtanulj angolul (és kell-e)

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Öt szabály, amely nem csak a nyelvtanulást segíti elő, hanem bármilyen hosszú üzleti tevékenységet is.

Sokáig szenvedtem és elviseltem öt szabályt, hogyan kényszerítsem magam, hogy tanuljak valamit, még tanfolyamot is készítettem róla. Egész életemben angolul tanultam: az iskolában, majd az intézetben. Állandó folyamat nulla eredménnyel. Aztán megváltoztattam a stratégiámat, és most angolul olvasok tudományos cikkeket a neurofiziológiáról.

Az intézetben mindent a szabályok szerint csináltam: leckékre jártam és nyelvtant tanultam Murphy kék könyvéből. De amikor ki kellett nyitnod a szád, vagy újra kellett mondanod, amit olvastál, minden összeomlott, és a jelentés kicsúszott. A fej üresnek tűnt, és idiótának éreztem magam.

Egyik nap elhívtak egy angol nyelvű diákkonferenciára, ahol e-mailben tartottam előadást a spamről. A végén csak azt a kérdést tették fel nekem: "Hogy érzed a spamet?" Azt válaszoltam: "Zys difinatli rossz ¯_ (ツ) _ / ¯." Nem kérdeztek semmi másról, de szégyelltem magam.

Úgy tűnt, hogy az angol nyelvű beszéd megkezdéséhez ki kell tölteni egy konvencionális tudásskálát, de még mindig nem vagyok elég belőle: üres az edény, nem sikerült elérni a kritikus tömeget. Ezért hülye voltam és hallgatag.

Mindez megváltozott, amikor elkezdtem DJ-zni és streamelni a zenei műsoromat. Pontoztam ezen az egész skálán, a lehető legjobban írtam angol podcast-előadásokat, áttekintettem a menő lemezeket, menő külföldi elektronikai mérnököket kértem fel egy különleges vendégmix elkészítésére.

Vicces volt, 10 fős fura oldalakon chateltem, hülye akcentussal, vad hibákkal, online fordítón keresztül. De nem voltam szégyenlős, mert nagyszerű volt megcsinálni a műsoromat. És működött. Érdeklődésem és elmélyülésem elindította a nyelvtudásomat.

Tíz évvel később ebből a tapasztalatból öt olyan szabályt húztam le, amelyek most már nem csak a nyelvtanulásban, hanem bármilyen hosszú távú üzletben is segítenek.

1. Megtalálom a kattintás okát

A „tanulj angolul” kifejezés absztrakt ostobaság, amelyhez nem lehet hozzányúlni. Minden konkrét volt a műsorral: a zenémet akarom sugározni, ehhez angol nyelv kell. Az angol mint eszköz. Világosan érthető.

Mindenki elege van a „motiváció” szóból. Nevezzük ezt oknak. Hogy megtaláljam az indulás okát, felteszem magamnak a „miért” kérdést, és addig kalapálom magam ezzel a kérdéssel, amíg valami be nem kattan.

- Meg kell tanulnom angolul.

- Miért?

- Folyékonyan beszélni.

- Azt nem. Minek?

- Eredeti filmnézéshez.

- Azt nem. Minek?

- Rejtse el barátai elől, majd nyűgözze le őket tökéletes kiejtésével a következő utazása során.

- (Kattintson) Ó!

Ami összefügg a belső világoddal, értékekkel, kattintással.

Magyarul nekem bevált a szokásos hiúság. Elkezdtem tanítani neki, hogy legyen a város legmenőbb DJ-je, menő srácok exkluzív keverékeivel a programban.

Más projekteknél valami más kattan. Tetszik Ludwig Bystronovsky példája a zuhanyfejről, amit végül csak azért szögezett le, hogy ne legyen már szemfájdalom, és energiát vonjon ki belőle.

Fontos: ha angolul szeretne tanulni, hogy „okos legyen”, akkor jobb, ha azonnal időpontot kér egy pszichoterapeutához, és elkezdi kitalálni, honnan jött. Mert az egészséges cél az aktuális értékekről és csúcsokról szól, nem pedig a félelmek (főleg a gyerekektől) való megszabadulásáról.

Szöveges sablont, kérdőívet készítettem magamnak. Válaszolva rájövök, hogy megéri-e bármilyen új vállalkozás az erőfeszítésemet. Másold le magad és használd egészségedre.

2. Azzal kezdem, amim van

Jobb, ha a magával vitt poggyászt használja, mintsem sajnálja, hogy a peronon hagyja. Ezért nem „tanulni angolul, hogy később rádióműsort készítsek”, hanem „már most készítsek angol rádióműsort azzal, amit tudok”. Ezt projekttanulásnak hívják, és jobban működik számomra, mint a hagyományos modell.

Ennek a megközelítésnek köszönhetően már hat éve forgatok dokumentumfilmet az életemről, napi egy másodpercet. Előtte nem tudtam, hogyan kell videót forgatni, szerkeszteni és festeni – szerettem volna tanulni, de folyamatosan törtem. Amint kitaláltam a kattintott okot és elkezdtem forgatni az iPhone-on, már ment is.

Ebben a szakaszban a legfontosabb, hogy ne túszul ejtsd az "ideális projektet", amikor úgy tűnik, hogy minden rosszul sül el, és te balek vagy és vesztes vagy. Ehhez két trükköm van.

Először is megengedem magamnak, hogy ferdén csináljam, mert számomra minden ferde projekt jobb, mint egy befejezetlen. Mindig visszatérhet hozzá és kijavíthatja.

A második Artemy Lebedev „progresszív dzsip módszere”. A progresszív dzsip az, amikor elfogadod, hogy a projekt bármikor készen áll, és minden a részletek kidolgozásán múlik.

Ez azt jelenti, hogy minden rádióműsor készen áll, amint felveszem a zenei mixet. Sorozatszöveg, áttekintés, vendégtörténet – ezek azok a részletek, amelyek érdekesebbé teszik a programot, de nem kötelezőek.

Bármilyen cikk készen áll, amint megfogalmazom a témát, és kinek és hogyan segíthet. A szerkezet, a tézisek, az illusztrációk és a valós példák azok a részletek, amelyek világosabbá teszik az elképzelésemet.

A futást azonnal beírják, amint felveszem a tornacipőmet, kimegyek és megteszem az első néhány lépést. Ha akarok - futok, nem rohanok - oké, legközelebb megpróbálom. Kilométerek, pulzusszám, testtartás felmérése, a vízszintes sávok meghúzása után – ez egy részletes edzés, amely segít a magasba jutásban és a pumpálásban.

Julia Medvedeva szerkesztő elmagyarázza, hogyan működik ez egy hétköznapi ember életében.

3. Tanulja meg, amire most szüksége van

Ahhoz, hogy két bekezdést írjon a zenéről és a program vendégéről, nem kell áttanulmányoznia az egész nyelvtani tankönyvet, és úgy kell beszélnie, mint egy anyanyelvű. Csak más előadók tipikus kifejezéseit gépeltem be, és érdekes fordulatokat húztam ki a magazinok cikkeiből – mindezt egy progresszív dzsip módszere szerint.

Amikor rájött, hogy a tudás nem elég, kiemelte a problémákat, talált egy technikát, és automatizmusra csiszolta:

• nem „angol nyelvű rádióadást készíteni”, hanem „harapós kifejezéseket beírni”, „két mondatban leírni a lemez lényegét a Google Translate segítségével” és „megtisztítani a felvett hangot a zajtól”;
• ne „tanulj meg infóstílusban cikkeket írni”, hanem „tartsd be a minimális szöveghigiéniát”, „az élményeidet írd le, ne az absztrakciókat” és „alkoss olyan szerkezetet az olvasó világában, amit alkalmazni tud”;
• nem „forgatj filmet”, hanem „forgatj kézfogás nélkül”, „válassz módot a videó megfestésére” és „automatizáld a dátumok hozzáadását”;
• nem "futni", hanem "figyelni a pulzust", "helyes testtartást" és "figyelni a légzést".

Idővel a technikák beépülnek az életbe, és általános készségeket alkotnak. Katie Sierra programozó ugyanezt mondja.

4. Rendszeresen csinálom, de csak szórakozásból

A rendszeresség egy rendszer. A rendszer elengedhetetlen a tanuláshoz. Az agyban kialakult minden képesség kapcsolat a neuronok között, kitaposott út. Minél többször ismétlem a cselekvést, annál több impulzus megy végig az úton. Minél gyakrabban megy az impulzus, annál kényelmesebb az út, és annál könnyebben lehet rajta haladni. Ezért könnyű megtenni azt, amit ezerszer megtettél.

Nézze meg a Khan Akadémia négyperces videóját arról, hogy ez történik az agyban, ez tiszta varázslat:

Korábban úgy tűnt számomra, hogy az új dolgok megértéséhez fontos jobban koncentrálni és tovább dolgozni. "Minél tovább ülök a feladaton, annál jobban értek mindent." Ez nem így működik.

A tanulás során ugyanilyen fontos, hogy ássunk, és időt adjunk az agynak, hogy az új információk a polcokon lebomlanak, tudássá váljanak.

Ha folyamatosan tanulsz vagy írsz, az agynak nem lesz ideje strukturálni az információkat. Felesleges szemétlerakó lesz.

Ez azt jelenti, hogy a 15-20 perces és minden másnapi tanulás jobban működik, mint a heti egy nap 2-3 óra. Mint a hintaszékben: az izmok nem edzés közben nőnek, hanem pihenés közben. Miért működik?

Ez a módszer megszabadított a stressztől, és megtanított a saját örömömre dolgozni. Ha nem akarok 20 percet csinálni, megteszek 5-öt. Nem akarok 5-öt – ameddig kell ellenállás nélkül cselekedni.

A lényeg az, hogy rendszeresen közelítsd meg és élvezd. Ott megjelenik a mélység.

Ha folyamatosan erőlteti magát, a munka összetettséggel és kényelmetlenséggel jár. Ilyenkor "most gyorsan iszom a levegőt és szabad leszek". Amikor a rádióprojektemet csináltam, ezt nem tudtam. Igyekeztem mindent időben és tökéletesen befejezni. Ennek eredményeként nagyon megszorította magát, és egy év után elvesztette érdeklődését a projekt iránt.

Ha többet szeretne megtudni a tanulási folyamatról, feltétlenül olvassa el Barbara Oakley Learning How To Learn című könyvét. Egyszerű angol nyelvű, orosz felirattal.

A rendszeres edzéshez ismernie kell a szokások működését.

5. Visszajelzések gyűjtése

Fontos, hogy tarts egy kis szünetet, tegyél egy lépést hátra, és értékeld: mit csináltál, mi a jó, min lehetne javítani. E szabály nélkül fennáll annak a veszélye, hogy elszalaszt egy fontos pillanatot, amikor megunja, és rossz helyre ment.

Az is jó lenne, ha minden megfigyelést egy speciális naplóba rögzítenénk, és közben rögtön: úgy, ahogy van és őszintén. Segít észrevenni a fontos részleteket, amelyek idővel elfelejthetők. Jegyzeteket és projekteket készítek a Trellón.

Rövid

1. Keresse meg az okot, amely bekattan.
2. Kezdje a már meglévő tudással és készségekkel.
3. Ha valami hiányzik, szereljen szét egy adott technikát, és állítsa automatizálásra.
4. Gyakorolj rendszeresen és érezd jól magad.
5. Tegyen egy lépést hátra, és gyűjtsön visszajelzést.