2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59
Úgy tűnik, sok évbe telik egy idegen nyelv elsajátítása, de a híres poliglott, Bennie Lewis azzal érvel, hogy három hónap után már egész jól tud kommunikálni az anyanyelvi beszélőkkel. Meg lehet-e tanulni egy nyelvet ilyen rövid idő alatt, és milyen hibák akadályoznak meg ebben? Tanulj Alexandra Galimova vendégcikkéből.
Az orosz néma lélek megveti a világgal való kommunikációt, Valaki más nyelvét szókinccsel és undorral érzékelni.
I. Guberman
Kivétel nélkül minden orosz legalább egy idegen nyelvet tanul az iskolában. Továbbra is tanulnak nyelvi bölcsességet nyelvtanfolyamokon, oktatóknál és egyetemeken. Ennek ellenére a többség számára az idegen nyelv nyelvtani szabályok és szavak értelmetlen halmaza.
Az angoltanítás 20 éve alatt több okát is felfedeztem ennek a "hülyeségnek".
Mi akadályozza meg az idegen nyelv tanulását
1. Félelem a hibáktól
Mit nem hallottam még a tanítványaimtól! – Tévedni fogok, és rajtam fognak nevetni! - kis híján sírt egy tekintélyes hölgy, a bank főkönyvelője. – Úgy fogok kinézni, mint egy idióta! - jelentette ki kategorikusan egy nagy gyártó cég felsővezetője. „Elfelejtettem a menni ige harmadik alakját, ezért zavarba jöttem útbaigazítást kérni” – mesélte önálló európai útjáról egy fiatal vállalkozó.
A nyelv nem matematika, nem szabad a legnagyobb pontosságra és korrektségre törekedni. Még a legműveltebbek sem mentesek az anyanyelvi hibáktól. Mi értelme a kiválóságra törekedni egy idegen nyelven, elfelejtve, hogy az elsősorban kommunikációs eszköz!
2. Birodalmi modor
„Miért nem tanulnak ezek a gyarmatosítók oroszul? Ők jönnek hozzánk, nem mi hozzájuk – háborodott fel céges diákom, aki egy brit céghez jött dolgozni, és kénytelen volt Shakespeare nyelvét tanulni.
Hetven év a vasfüggöny mögött megtanított bennünket arra, hogy a szomszédos köztársaságok és országok lakói beszélnek oroszul, csakúgy, mint a népszerű törökországi és egyiptomi üdülőhelyek személyzetének egy része. Az idő azonban múlik, és Lengyelország, Csehország, Magyarország és Finnország fiatalabb generációja már nem beszél oroszul, ami rendkívül kényelmetlen az oroszországi turisták számára.
3. Rossz motiváció
Nem egyszer hallottam már: „Az angol nyelvtudás fel fogja díszíteni az önéletrajzomat”, „Megtanulom a nyelvet és bebizonyítom anyámnak, hogy mennyit érek”.
Nem valószínű, hogy gyorsan beszélni fog egy idegen nyelvet, ha meg akarja lepni kollégáit, sikeres vizsgát szeretne tenni, vagy jól fizető állást szeretne találni. Ha azonban arról álmodozik, hogy kommunikáljon emberekkel, tanulmányozza a célnyelv országának történelmét és kultúráját, akkor nemcsak megtanulja a nyelvet, hanem nagyon jól érzi magát.
4. Kifogások
Íme néhány gyakori kifogás, amelyek megakadályozzák, hogy az emberek idegen nyelvet tanuljanak:
- Túl öreg vagyok (fiatal, elfoglalt)
- Nincsenek nyelvtudásom.
- Egy idegen nyelv megtanulása túl sokáig tart.
- Ez túl drága.
- A nyelvtanulás unalmas.
Mit jelent "nyelvet tanulni"
Mielőtt arról beszélne, hogy mennyi időt kell fordítania a nyelvtanulásra, fontos meghatároznia, hogy pontosan mit szeretne elérni: képes legyen fenntartani a beszélgetést bizonyos hétköznapi helyzetekben, vagy tudjon dolgozni a célnyelvi országban, valamint olvasni, írni és megvitatni bármilyen témát.
A lényeg az, hogy világosan megértsd, milyen szintre törekszel.
Miért három hónap
Benny Lewis, a többnyelvű, aki Fluent 3 hónap alatt írta, biztos abban, hogy 90 nap az optimális idő egy második és az azt követő idegen nyelvek megtanulására. Az első idegen nyelv egy kicsit több időt és erőfeszítést igényel. Nem véletlenül jelent meg egy ilyen nyelvtanulási határidő: sok országban megegyezik a brit állampolgárok vízummentes tartózkodási idejével.
Azok számára, akik elhatározták, hogy megtanulják a nyelvet, Mr. Lewis a következő tippeket adja.
1. Világosan határozza meg a küldetést (fogalmazzon célokat és határidőket)
2016. február 1-től folyékonyan beszélek spanyolul.
2. Bontsa fel a küldetést mini küldetésekre
Amikor Benny Lewis elkezdett kínaiul tanulni, az alapvető kifejezések memorizálása, amelyeket az európai nyelvek tanulmányozása közben gyakorolt, nem működött. A kínaiak nem értették meg. Csak a hangok tanulmányozására irányuló mini küldetés után javult a kommunikáció.
3. Hozzon létre egy virtuális nyelvi környezetet
Tanulsz japánul? Hozz létre egy virtuális felkelő nap országát magad körül: olvass Japánról szóló könyveket, nézz japán nyelvű filmeket, ismerkedj meg japánokkal az interneten.
A módszer a következő elveken alapul:
- Az első naptól kezdve beszélje a célnyelvet. Hadd mondj csak néhány primitív kifejezést, és ne érts meg mindent, amire válaszoltak, de így egy élő nyelvet fogsz megtanulni.
- Ne tanuljon nyelvtant a kezdeti szakaszban: összezavarodik, és nem fog tudni beszélni.
- Töltsön el néhány órát a nyelvtanulással minden nap. Nem az számít, hogy hány évet tanítottál rá, hanem az, hogy hány órát töltöttél el vele.
- Nem tanulni kell a nyelvet, hanem élni kell vele. Benny Lewis nemcsak hatékony módszereket ajánl a szavak és kifejezések memorizálására, hanem megosztja tapasztalatait is:
Hogyan nézz ki a sajátodnak egy idegen országban. Kiderült, hogy a viselkedés fontosabb, mint a hangsúly. Figyeld meg az embereket: hogyan öltözködnek, milyen arckifejezéssel kommunikálnak, tartanak-e szemkontaktust, milyen távolságra vannak a beszélgetőpartnertől, milyen a frizurájuk, járásuk
Hogyan lehet ismeretséget kötni külföldiekkel. Az oldalon a szerző a célnyelv anyanyelvi beszélőit kereste. Nyelvgyakorlatot rendezett magának, kávéra vagy ebédre hívta virtuális ismerőseit. Így Amszterdamban olaszul, Isztambulban pedig hollandul beszélt
Hogyan lehet poliglott. Ezt egy feltétellel lehet megtenni: a nyelvtanulás az életformád lesz, ezeken a nyelveken fogsz élni, kultúrát, irodalmat tanulsz, érdekes emberekkel találkozol és utazol. A tanulható nyelvek száma csak az Ön vágyától és attól függ, hogy mennyi időt hajlandó a tanulásra fordítani
Benny Lewis módszere meglehetősen reális. Valójában három hónapos napi intenzív órák alatt elsajátíthatja a beszélt nyelvet. Ebben az esetben a fanatizmus jó értelemben fontos: a motiváció, az órák rendszeressége és intenzitása kombinációja.
Ajánlott:
A szolgáltatás, amellyel végre meg lehet beszélni egy idegen nyelvet: 6 ok az italki használatára
Nem jött el az ideje, hogy a teendők listáján a „Pull up Foreign” elem mellé pipát tegyen? Ebben segít az Italki nyelvoktató szolgáltatás
4 módja annak, hogy egy hét alatt többet csinálj, mint mások egy hónap alatt
Annyi feladat, hogy forog a fejed? Ne ess pánikba! Többet tehet, mint gondolná, ha követi az AllTopStartups alapítója, Thomas Oppong tanácsait
Megéri két idegen nyelvet tanulni egyszerre?
A poliglott megmondja, hogyan kell helyesen csinálni, és milyen hibákat kell elkerülni. Ezt a kérdést olvasónk tette fel. Te is tedd fel kérdésedet a Lifehackernek – ha érdekes, biztosan válaszolunk. Hatékony két nyelvet tanulni egyszerre?
Hogyan tanuljunk meg idegen nyelvet 90 nap alatt
Így tanulhatsz meg egy idegen nyelvet mindössze három hónap alatt. Az utasítások és a hasznos ajánlások cikkünkben találhatók. A fő titok az, hogy ne legyél lusta
Hogyan tanuljunk meg idegen nyelvet 2 hónap alatt
A cikkből megtudhatja, hogyan kell megszervezni a tanulási folyamatot és kitűzni a megfelelő célokat annak érdekében, hogy bármilyen idegen nyelvet mindössze 2 hónap alatt elsajátítson