10 angol szó, amely segít megérteni a rapcsatákat

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Azoknak, akik a Versus Battle népszerűsége nyomán megpróbáltak csatlakozni a rapkultúrához, de nem tudták kitalálni ezeket az ütéseket és disznókat.

1. Versus

ˈVɜːrsəs | - ellen, ehhez képest.

A Mortal Kombat és a harcművészetek rajongói biztosan ismerik ezt a szót. Írásban a versus kifejezést gyakran vs-re rövidítik, de mindig teljes egészében ejtik.

Példa. Kihívlak a versusba!

2. Feat

ˈFiːt | - együtt, részvétellel.

Feat. (a featuring rövidítése) akkor használatos, amikor egy előadó (vagy zenekar) együttműködik egy másikkal egy kislemez vagy album felvétele során. Orosz nyelven feat. sok formát szerzett, amelyek közül az egyik a „fitanut” ige.

Példa. Nagyon klassz volt Eminemmel passzolni!

3. Beállítás

| ˈSet̬ˌʌp | - beállítás, szemceruza.

Ennek a szónak sok jelentése van. A rapcsatákban és stand-up koncertekben használt beállításokra fogunk összpontosítani. Egy jó vicchez fel kell vázolni a helyzet kontextusát, hogy felkeltse a hallgató érdeklődését és elmerítse a történetben. Akkor a vége nem tűnik furcsának, hanem logikusnak.

Példa. A beállítása túl szűk volt, így a poén nem lett vicces.

4. Ütés

| pʌntʃ | - ütés, ütés.

Általánosságban az ütést „ütésnek” kell fordítani, bár egyértelmű, hogy sem a Versus Battle-ben, sem más rapcsatákban nem üt senki ököllel. Punch, vagy punchline, egy verbális ütés, a vicc csúcspontja. Az ütésvonal érdekes metafora vagy övön aluli vicc lehet.

Példa. Előadásában az ütés nem volt túl jó.

5. Dis

| ˌDɪs | - dissz, tiszteletlenség.

A Dis a tiszteletlenség rövidítése. Az utóbbi időben a rapperek (és bloggerek) olyan dalokat rögzítenek, vagy akár videókat is forgatnak, amelyekben megalázzák esküdt ellenségeiket. Ha a korong jó minőségű, akkor biztosan eltalálja az ellenfél leggyengébb pontjait.

Példa. Szobolev gyenge diszt jegyzett.

6. Áramlás

| floʊ | - áramlás, áramlás, áram.

Rap flow-ban - olvasás, a szöveg helyes bemutatása. Ha a pálya pumpál, az azt jelenti, hogy jó az áramlása.

Példa. Az Oksimironnak nagyon hűvös az áramlása.

7. Dupla idő

| ˈDʌbl taɪm | - dupla idő.

Dupla idő rapben – kétszer olyan gyors olvasás, mint a zene ritmusa. Ehhez nemcsak tökéletesen emlékeznie kell a szövegre, hanem magának a számnak a ritmusát is éreznie kell, tudnia kell, hogy melyik helyen logikus gyorsítani, és hol nem. Csak a legmenőbb rappereknek van ez a trükkje.

Példa. Nyugodtan olvas dupla időben.

8. MC

ˌEmˈsiː | - ceremóniamester, műsorvezető rövidítése.

A rapkultúrában az MC olyan előadó, akinek az a célja, hogy előre megkomponált blankokkal felkavarja a tömeget. Az orosz rapben az MC-ket általában rapcsaták résztvevőinek nevezik.

Példa. MC a bal oldalon, mutatkozz be!

9. Szabadfogás

ˈFriː.staɪl | - szabad stílus.

A rapben a freestyle alatt improvizációt értünk, amikor a beszélőnek nincs előkészített szövege, hanem csak egy üteme és egy adott téma. Sokan úgy gondolják, hogy a menő freestyle teljesítmény a tehetség igazi mutatója.

Példa. Senki sem tudja nála jobban a freestyle-ot.

10. Igazi beszéd

ˈRiːəl | tɔːk | - komoly beszélgetés, igazi bazár.

Miután Oksimiron többször megismételte ezt a mondatot a Purulent elleni harca során, Purulent maga kezdte idézni, és minden mást. Valós beszéddel válaszolhatsz olyan történetekre vagy kijelentésekre, amelyekkel 100%-osan egyetértesz. Természetesen ez a kifejezés csak informális környezetben megfelelő.

Példa. Igazi beszéd, haver!