11 tipp azoknak, akik önállóan tanulnak idegen nyelvet

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Az Instagram-előfizetéssel gyorsabban közelebb kerülhetsz az anyanyelvűekhez, mint egy nyelvtankönyvhöz.

1. Készítsen kifejezőkártyákat

Mindenki ismeri a kártyákat - ez a módszer a legnépszerűbb a nyelvtanulás folyamatában. Egyszerűen csak négyzeteket vág ki a kartonból, és írja az egyik oldalra a szót, a másikra pedig a fordítást.

A lexémák már a kártyakészítés során is emlékezni kezdenek, de a hatás fokozásához természetesen tudatosan tanítani is kell őket, váltogatva az irányokat és a szakaszokat. De nem mindenki jut el a szavaktól a kifejezésekig. Példabeszédek, rögzített kifejezések, beszédklisék, köznyelvi kifejezések - írjon a kártyákra mindent, ami relevánsnak tűnik, és ugyanazon elv szerint memorizálja, mint a szavakat.

A kártya újra és újra megismétlésével az anyagot a hosszú távú memóriába hajtja, az anyag aktív aktív memorizálásának mechanizmusával: hogyan érhet el jobb memorizálási eredményeket. És ha élő kommunikációról van szó, akkor nem kell szavakat megfelelő kifejezésbe kapcsolnia - a kifejezés magától elszáll a nyelvről.

2. Keverj szavakat

„A nyelv kreatív folyamat” – mondja Chris Lonsdale, egy új-zélandi pszichológus, nyelvész és oktató TEDx-előadásában. Kezdje kicsiben: alkosson kifejezéseket. 10 főnév, 10 ige és 10 melléknév ismeretében 1000 kombináció jut eszébe. Dolgozhat az anagramma elv szerint, amikor a lehető legtöbb szót kell összeállítani egy betűkészletből.

Határozzon meg egy olyan szókészletet, amely a beszéd különböző részeit tartalmazza, és írja le egy papírra az összes lehetséges kifejezést, amely eszébe jut. Ezek után szűrd ki azokat, amelyeket élőbeszédben nem használnak.

Szótárak segítségével ellenőrizheti, hogy ez vagy az a kombináció létezik-e a természetben. Például a Longman szótár minden szóhoz egy Collocations oszlopot vezet, amely a leggyakrabban használt nyelvi kombinációkat rögzíti. Ez a gyakorlat segíti a beszélt nyelv fejlesztését és megerősíti az ismerős elemeket.

3. Használjon recepteket

Nem hiába kezdjük el megtanulni anyanyelvünket a szavakból. Nem, nem arra biztatjuk, hogy varrjon horgolótűt és pálcát, hanem írjon pár lapot ugyanazzal a szóval - talán. Ezt különösen akkor célszerű megtenni, ha a tanult nyelv írása nem latin ábécére, hanem olyan hieroglifára vagy ábécére épül, amelyik számára ismeretlen.

Ez a módszer a mechanikus NYELVI KÍSÉRLET szintjén működik: AZ EMLÉKEZÉS FOLYAMATA TANULMÁNYOZÁSA, és papíron reprodukálva segíti a megjegyzett szó könnyű megjegyezését. És a vizuális memória is kapcsolódik a mechanikus memóriához, és egy menő tandem lett belőle, amivel nehéz lesz elfelejteni a százszor elhangzottakat.

4. Kövesd a médiát az Instagramon

És halogasd nyereségesen. Könnyen megtalálhatja kedvenc közösségi hálózatán a célnyelv anyanyelvi beszélőit, ha hashtageket használ a kívánt nyelven és földrajzi helyen. Nem azokat kell választanod, akik jelentéssel nem terhelt szelfiket posztolnak, hanem azokat, akiket a szöveges tartalom nem kevésbé érdekel, mint a fotófeldolgozás.

Ha a célnyelvi ország bloggereit is felveszi az előfizetései közé, akkor nem csak a tartalmat élvezheti, hanem egyúttal a hírfolyamot görgetve megismerkedhet a köznyelvi szókinccsel és megszokhatja az új nyelvi környezetet.

Íme néhány példa az angol nyelvű fiókokra minden ízléshez és színhez:

• A Passion Passport egy fiók, amely több száz inspiráló fényképet tartalmaz a világ minden tájáról, amelyeket szerzőik egyformán inspiráló történetei kísérnek.
• Alex Zouaghi egy londoni blogger, aki szeretettel beszél szeretett városáról, két nyelven is (azoknak, akik franciául tanulnak, figyelem).
• Boróka róka beszámolója, melynek tulajdonosa leírja a vadállatokkal való élet sajátosságait és egymáshoz való viszonyát.
• Sharmili egy New York-i szépségblogger, aki részletes elemzésekkel és szövegekkel rendelkezik a kozmetika témájában.
• A Humans of New York egy érdekes projekt, amely New Yorkban élő emberek történeteit meséli el.

5. Használja a vizuális memóriát

A szabványos szavak oszlopai, jelentéseik és kiejtéseik segítik az információk vizuális rögzítését. Hozzon létre egy táblázatot a tokenekből fordítással és átírással egy adott témában, és először jegyezze meg őket abban a sorrendben, ahogyan kiírták őket. Ezután cserélje fel és váltogassa az oszlopokat:

• távolítsa el a fordítást tartalmazó oszlopot, és állítsa vissza az értékeket a helyesírásban és a kiejtésben;
• csak az átírást hagyja meg, és próbáljon meg emlékezni magára a szóra és abból az orosz nyelvű megfelelőjére;
• keverje meg az egyes oszlopok sorait, és keresse meg a megfelelő fordítást úgy, hogy a kívánt jelentésű szót egyenes vonalakkal köti össze.

Ennek legegyszerűbb és leghatékonyabb módja a kézi, papírra vetett módszer. Egy ilyen munkaséma összekapcsolja a vizuális észlelést, és az oszlopok és vonalak váltakozása elősegíti az anyag átvitelét a rövid távú emlékezetből a vizuális hosszú távú memóriába, amely nagyobb kapacitással és pontossággal rendelkezik Igor Utochkin, a pszichológia kandidátusának vizuális emlékezetében. Sciences, az EBK Kognitív Kutatási Laboratóriumának vezetője.

Ha a papír elavult, használhat egyszerű táblázatokat a Wordben vagy az Excelben. Bár még nyomtatnia kell, könnyebb lesz a szavak összekapcsolásával és az oszlopok memorizálásával dolgozni.

6. Ragasszon matricákat

Egy másik meglehetősen elterjedt THE SCIENCE BEHIND VOCABULARYSTICKERS módszer, amelyet nem szabad elhanyagolni, a szavakkal ellátott cetlik. Ha most kezdi a nyelvtanulást, faragjon matricákat mindenre, ami csak kéznél van. Ugyanakkor ne véletlenszerű szavakat írjon rájuk, hanem annak az objektumnak a nevét, amelyre ragaszt. Tehát, ha a konnektorhoz vagy a keverőhöz megy, minden alkalommal látni fogja, hogy mi a neve.

Ha már minden háztartási tárgyat ismer, írja le a matricákra a szükséges összetettebb lexémákat. Válassza ki a nap egy szavát, és hagyjon emlékeztetőt minden felületen, amellyel találkozik. Miután megjegyezte, cserélje ki egy újra.

7. Találja ki a nyelvi párhuzamokat és rímeket

Nem szükséges megpróbálni rímezni egy szót a közvetlen jelentésével - használjon asszociációkat. A „kutyapórázhoz” hasonló asszociációkra vonatkozó egyszerű mondókák könnyen megjegyezhetők, és nem adnak esélyt az összezavarodásra. Mondtuk már, hogy a nyelv kreativitás?

Ha beszél egy idegen nyelvet, és úgy dönt, hogy megtanul egy másik nyelvet, használhatja ezt az előnyt. Keressen azonos jelentésű szavakat a különböző nyelvterületeken, és vonjon párhuzamot köztük: hangzásban, helyesírásban. Ez különösen akkor működik jól, ha ugyanabból a nyelvcsoportból tanul nyelveket, legyen az szláv vagy román.

8. Tekintse meg a képeket a kiejtés javításához

Természetesen a hétköznapi képek nem segítenek beszélni, de az artikuláció jellemzőinek részletes illusztrációi egy adott hang kiejtésekor nagyban megkönnyítik a tanulást. Minden nyelvnek megvannak a saját hangárnyalatai és a beszédkészülék kialakításának jellemzői. Annak érdekében, hogy a lehető legközelebb kerüljön az anyanyelvi beszélők kiejtéséhez, tanulmányozza az ilyen képeket és alkalmazza őket a gyakorlatban.

9. Módosítsa a telefon nyelvét

Az új szavak elsajátításának nagyszerű módja, ha „kétségbeesésből. Megtanít a telefonja egy új nyelvre? . A kellemetlenségek csak az első alkalommal merülnek fel, amíg meg nem érti az összes technikai kifejezést, amellyel találkozhat. Aztán csak nézz, és kezdj el egy új nyelven gondolkodni.

10. Hallgass a háttérben

Ennek ellenére nem is kell értened, amit hallasz. Vegye körül magát mindenhol idegen nyelvekkel: játsszon 6 módszer az idegennyelv-tanulás egyszerűsítésére Rádió vagy hírműsorok főzés vagy takarítás közben. Ez lehetővé teszi az intonáció, a beszédtempó és a kiejtési minták memorizálását.

11. Tanulj a hibáidból

Ha új nyelven kezdünk beszélni, lehetetlen beszédhibák nélkül. Nincs velük semmi baj, de nem szabad figyelmen kívül hagyni őket. Ha foglalt, és hibát észlelt, javítsa ki a mondat megfelelő formában történő megismétlésével. A 6 Ways to Simplify Your Foreign Language Learning, francia és romantikus filológia bachelor, Allison Lones jelenlegi nyelvész szerint ez segít elkerülni a hasonló hiányosságokat a jövőben, és beépíti a nyelvtant az emlékezetbe.

Tanulja meg a nyelvet úgy, ahogy jól érzi magát. De annak érdekében, hogy a folyamat gyorsabban és hatékonyabban menjen végbe, hígítsa fel a képzést egyszerű műveletekkel, amelyek mindenki számára elérhetőek a mindennapi életben:

1. Memorizáljon stabil kifejezéseket flash kártyák segítségével.
2. Szokjon hozzá az anagrammákat használó kifejezésekhez.
3. Írj szavakat.
4. Keressen értelmes, idegen nyelvű fiókokat az Instagramon.
5. Játssz oszlopokkal és vonalakkal a szavak memorizálásához.
6. Ragasszon hasznos matricákat.
7. Rímszavak.
8. Ismerje meg a kiejtés sajátosságait - az ajkak és más beszédszervek helyzetét.
9. Vedd körül magad nyelvvel mindenhol, még a telefonodon is.
10. Idegen beszédet hallani a háttérben.
11. Azonnal javítsa ki a hibákat.

Írd meg kommentben, hogy melyik tippet használod már? Vagy talán saját életútja van?