5 mítosz, amely megakadályozza, hogy folyékonyan beszéljen angolul

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Leromboljuk az angoltanulással kapcsolatos népszerű sztereotípiákat, és elmondjuk, hogyan lehet sokkal tovább menni, mint „London Nagy-Britannia fővárosa”.

Milyen tévhitek akadályoznak meg bennünket az angol nyelv elsajátításában

1. "Minél több szót tanulok meg, annál könnyebben fogok beszélni."

Igen és nem. Természetesen szókincs szükséges a beszélgetéshez, de jobb, ha nem az egyes szavakra koncentrálunk, hanem a mondatokra és kifejezésekre. Ha még nem vagy túl magas szintű nyelvtudással, akkor a teljes kifejezések memorizálása a leghatékonyabb. "Nem számít", "amennyire én tudom", "egy perc múlva visszajövök" - nem az a fontos, hogy ismerje az egyes szavak fordítását, hanem az, hogy az egész kifejezést használja a megfelelő kontextus…

A kifejezéseket nem nehéz megtalálni a különkiadásokban (például az English Collocations in Use vagy a Use Collocations for Natural English) és az angol nyelvű cikkekben – bár az olvasás önmagában nem segít a beszédben, hasznos kifejezésekkel és példákkal gazdagítja beszédét. a szavak kontextusban való használatáról.

A YouTube-on sok érdekes angol csatornát találsz, és szinte mindegyiken van videósorozat idiómákkal vagy kollokációkkal. Emma, egy ausztrál angoltanár csatornáját ajánlom.

2. „Ahhoz, hogy beszélhessek, nyelvtanra van szükségem. sok nyelvtan"

Szükséged lesz egy bizonyos szintű nyelvtanra, de ne foglalkozz vele. Ha olyan szabályokkal terheled meg az agyadat, amelyek nem egyeznek a jelenlegi szinteddel, az csak megnehezíti a dolgodat. Állandóan megállsz, elgondolkozol minden egyes kimondott szón. A kezdeti szakaszban jobb hibázni, de többet beszélni.

3. "Fordítás nélkül fogok filmeket nézni, és jön a nyelv"

Nem. Amikor hallgatod, passzívan észleled a nyelvet, így a tudás nem jön magától. A filmek, tévésorozatok és videók eredetiben való nézését semmiképpen sem szabad feladni, de nem szabad kizárólag erre hagyatkozni. Fontos, hogy a filmből tanult új szókincs jegyezze le füzetébe vagy táblagépébe, és alkalmazza beszédében. Ezért kell beszélned.

Például elmesélhetsz egy filmet, megbeszélheted a barátaiddal, rögzíthetsz egy videót, ahol az egyik hős helyébe képzeled magad. A lényeg az, hogy a szavakat és kifejezéseket Önnek kell kiejteni, nem pedig a képernyőn megjelenő karakternek. Ezután a filmnézés segít gyorsan elsajátítani a beszélt nyelvet.

4. „Amikor kezdek el beszélni, amikor sok szót és szabályt megtanultam. most még mindig nem fogok sikerülni"

És megint nem. Először is, minél előbb kezd el beszélni, annál jobb, ezért ne halassza el a beszédgyakorlást. Másodszor, az idegen nyelv tanulása közben fontos, hogy türelemmel bánj önmagaddal és a hibáiddal, adj időt magadnak, hogy megszokd az új információk, új szavak áramlását.

Ha most kezdi a nyelvtanulást, ne is gondoljon arra, hogy bonyolult angol nyelvű érvelésbe kezdjen.

Vagy gyorsan kiábrándulsz magadból és a képességeidből, vagy belefáradsz abba, hogy állandóan nyitogatod a szótárt megfelelő lexémák után kutatva, és eldobsz mindent, vagy megtanulsz egy csomó kifejezést és szót, de a beszéd nem fog legyen "élőbb".

Kezdje nagyon egyszerű, néha akár gyerekes témákkal. És gondoljon az idegen nyelv elsajátítására valami új születésének. Például beszélhet olyan témákról, amelyek a legközelebb állnak a mindennapi életéhez: család, otthon, hobbi, munka, utazás, étkezés. Idővel térjen át a természettel, az oktatással, a barátokkal és kollégákkal való kommunikációval kapcsolatos témákra, írja le, mi vesz körül.

Magasabb szinten elvontabb fogalmakról, globális jelenségekről lehet beszélni: környezetvédelem, egészségügyi rendszer, motiváció problémája, a technológia által nyújtott lehetőségek stb.

5."Olyan országban fogok tanfolyamokra járni, ahol beszélik a nyelvet - ott tanítanak majd."

A tanfolyamok különbözőek. Például Eric Gunnemark The Art of Learning Languages (A nyelvtanulás művészete) című könyve azt mondja, hogy a múlt század végén Angliában sok külföldi nyelviskola (több mint 70%) nem ment át az általuk kínált oktatás minőségének próbáján. Bizonyára most ez a szint emelkedett, de nem szabad remélni, hogy ez minden nyelviskolára és szervezetre vonatkozik.

Mindenesetre nem kell teljes mértékben a kiválasztott kurzusokra hagyatkoznia. Sok múlik a hangulaton és a felkészültségen, valamint az utazás célján.

Szeretnél ellátogatni egy országba, hogy az időd nagy részét más külföldiekkel töltsd az osztályban, akik valószínűleg nem beszélik jobban a nyelvet, mint te? Vagy teljes elmélyülésre vágysz? A második esetben hatékonyabb lehet, ha egyedül utazik ki az országba, előre átgondolva, hogy mely helyekre látogat el, és programot összeállítva azokkal a helyzetekkel, amikor tud idegen nyelven kommunikálni. Például részt vehet konferenciákon, tanácsot, ajánlást kérhet a helyiektől, regisztrálhat a régióban népszerű fórumokra, csatlakozhat hobbiklub-találkozókhoz. Így jobban megismerheti a helyi kultúrát, és számos lehetőség nyílik a nyelv gyakorlására.

Hogyan lehet javítani a társalgási angol nyelvet

1. Gondold át, miért van szükséged erre az egészre, és mire törekszel

A „szabadon akarok beszélni” nagyon homályos cél. Mit, kivel, milyen formában beszélni? Döntse el, mi a prioritás az Ön számára, és ebben az összefüggésben gyakorolja a nyelvet.

Például kommunikálnia kell az ügyfelekkel. Tanuld meg képviselni magad, cégedet, tevékenységi területedet. Gyakorold az előadások készítését, a szükséges szakmai információk megadását. Idővel bonyolítsd a feladatot: kezdj el gondolkodni azokon a kérdéseken, amelyeket az ügyfél feltehet neked, találd meg rájuk a választ.

Ne csüggedjen, ha nem kapta meg azonnal a tökéletes prezentációt vagy találkozót. Eddig nem az a célod, hogy tökéletesítsd a képességeidet, hanem az, hogy felismerd, tudsz angolul is dolgozni. Mondd el magadnak, hogy a tőled telhető legjobbat teszed.

2. Ne próbálj bonyolult mondatokat alkotni

Diákjaink gyakran szó szerint fordítanak kifejezéseket anyanyelvükről, önkéntelenül megnehezítve maguknak a feladatot. Megpróbálnak díszes szerkezeteket használni határozói kifejezésekkel és összetett mondatokkal. Kezdeti szinten ez csak zavaró lehet.

Beszéljen rövid mondatokban, még akkor is, ha furcsának vagy primitívnek tűnik.

Az egyszerű kifejezések segítenek megérteni a nyelv szerkezetét. Ezenkívül elkerülheti a további hibákat, és világosabbá teheti beszédét.

Képzeld el, mit akarsz mondani: "Mindezek ismeretében David úgy döntött, hogy személyesen eljön hozzá, és elmondja neki, mennyire boldog, hogy minden nehézségen túljutottak." Ez így hangzik: "Mindent tudván, David úgy döntött, hogy személyesen találkozik vele, és elmondja, mennyire boldog, hogy minden nehézségen túljutottak." De kezdetben leegyszerűsítheti a feladatát, ha azt mondja: „Dávid tudta mindezt. Ezért döntött úgy, hogy személyesen is meglátogatja. David azt mondta: „Minden nehézségen túljutottunk. Olyan boldog vagyok '.

Igen, ez nem teljesen ugyanaz, de átadtad a jelentését. Később megtanulod, hogyan kapcsolj össze mondatokat bonyolultabb gondolatok közvetítésére, de mindennek megvan a maga ideje.

3. Ne hibáztasd magad

Ne vonja el a figyelmedet az olyan érzések, mint „miért lassulok így, ez lehetetlen” vagy „miért repül ki minden a lyukakkal teli fejemből”. Nyugi, és szánjon rá időt. Minden rendben van veled, ilyen nehézségek nem csak neked merülnek fel. Ne feledje, hogy önmagát hibáztatva még jobban elveszíti a koncentrációt, és lassabban halad a cél felé. Csak arra a lényegre gondoljon, amelyet a beszélgetés során közölni szeretne.

4. Tanuljon kifejezéseket a hiányosságok pótlására

Hasznosak lesznek a „nem tudom, hogyan mondhatnám ezt”, „Próbálok megtalálni a megfelelő szót” vagy „Csak egy percet kérek” kifejezések. Felhígítják a szüneteket, és segítenek elkerülni az élősködő szavakat és az idegesítő "uh-eh"-eket. A haladó szinten az „A nyelvem hegyén van” kifejezés megfelelő, ha nem emlékszik egy szóra.

5. Készüljön fel a beszédórákra

Ahhoz, hogy a szóbeli gyakorlatod hatékonyabb legyen, fel kell rá készülni. Gondolja át, mit tud mondani egy adott témában, találja meg előre a megfelelő szavakat, készítsen tervet. Ez nem azt jelenti, hogy a teljes szöveget szó szerint kell kibetűzni – ebben az esetben már nem kimondva, hanem olvasva kell. De a hasznos szavakat és kifejezéseket tartalmazó tervek és listák készítése drámaian felgyorsíthatja a nyelvtanulás előrehaladását.

6. Használjon olyan technikákat, amelyek segítik a beszélgetést

• Mondjon kifejezéseket magában. Próbálja meg lefordítani a gondolatait angolra. Amikor egyedül vagy magaddal, van időd és lehetőséged koncentrálni és helyesen megfogalmazni egy kifejezést.
• Alkoss történeteket. Akárcsak gyermekkorban, képzelje el magát különféle kiszámíthatatlan helyzetekbe. Kalózsá válhatsz, utazhatsz egy időgéppel, vacsorázhatsz egy sztárral, vagy felszállhatsz egy űrállomásra. Ezen helyzetek mindegyike lehetőséget ad szókincsének bővítésére. Felveheti magát diktafonra, majd meghallgathatja saját maga, vagy elküldheti egy anyanyelvi beszélőnek, hogy ellenőrizze a hibákat.
• Vegyen részt az angol nyelvű tevékenységekben. Sok közülük online zajlik. Hallgassa meg az előadókat, tegyen fel kérdéseket és ossza meg véleményét idegen nyelven. Ha még nem érzi magát elég magabiztosnak ahhoz, hogy élénk vitákat folytasson, figyeljen arra, hogyan kommunikálnak a többi résztvevővel. Érdekes angol nyelvű tevékenységek találhatók az Eventbrite vagy a Meetup oldalán.
• Nyelvcsere megszervezése. Találkozzon egy oroszul tanuló külföldivel. Erkölcsileg könnyebb lesz kommunikálnia olyan személlyel, aki hozzád hasonlóan új nyelvet tanul magának. Látni fogja, hogy mindenki követ el hibákat, de ez nem akadályozza meg az embereket abban, hogy megértsék egymást. Ez nagyobb önbizalmat ad a nyelvtanulásban. Kényelmes alkalmazásokat használni a partnerkereséshez: például a Tandem.
• Mondja el újra a nemrég olvasott vagy megnézett könyveket és filmeket. Használja azokat a szavakat és kifejezéseket, amelyeket ezekből az anyagokból tanult. Jobb, ha azonnal nézed és olvasod angolul. Kezdetben az orosz nyelven ismert filmek és TV-sorozatok megfelelőek: "Harry Potter", "Star Wars", "Barátok". Ha készen állsz egy kihívásra, akkor válogathatsz új termékek közül: például a Witcher sorozat, új szuperhősökről szóló filmek vagy az Urak.

Az idegen nyelv tanulásában a legfontosabb a rendszeres gyakorlás. Ha angolul szeretne beszélni, beszéljen ma, bár nem tökéletes, de hibákkal. Ne feledd: ha nem hibázol, akkor nem fejlődsz.