7 angol kifejezés, amely mindenkit feldühít

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

Nem segítenek fenntartani a kis beszédet, nem tudják leplezni a nyelvtudás hiányát, és csak megvan. Olvassa el ezt a cikket, és törölje ki őket az emlékezetéből.

1. London Nagy-Britannia fővárosa

A londoni téma ártatlan indulása az iskolai angol nyelv szimbólumává vált. Nem csoda: hét év nyelvtanulás után sokaknak csak ez a kifejezés maradt meg az emlékezetükben. A "Sokáig tanultam, de nem emlékszem semmire" szint szinonimájának tekinthető.

Ahhoz, hogy túllépjünk ezen az angol kifejezésen, modernebb tanítási módszerekre van szükség. A Skyeng online iskolában az órák egy interaktív platformon zajlanak, unalmas és monoton gyakorlatok nélkül, és a tanuló az óra jelentős részét beszéli, nem csak a tanár után ismétel. Egyébként most nyerhetsz 100 ingyenes angol óra a Lifehackertől és a Skyengtől!

2. Moszkva soha nem alszik

Mondja el ezt Vykhinónak és Tekstilshchikinek. Vagy valaki, aki megpróbálja elérni a metrót, amely hajnali egykor zár. Ez az állítás nemcsak hogy nem igaz, hanem plágium is. A City That Never Sleeps New York beceneve, Frank Sinatra örökítette meg a New York, New York című dalban. 1979-ben, amikor a Moszkvához legközelebbi szórakozóhely Helsinkiben volt, a művész ezt énekelte: I want to wake up in a city that never sleeps („Szeretnék ébredni egy városban, amely soha nem alszik”). Buenos Aires, Tokió, Las Vegas, Chicago és még sokan mások próbálták megosztani ezt a címet a Nagy Almával. Moszkvát 10-12 évvel ezelőtt kezdték így hívni, tehát a címsor végén van.

3. Jaj

– Jaj, megsérült a térdem! Biztos nem volt akkora zúzódás, ha eszembe jut a rendkívül amerikanizált „jaj” a natív „ó” vagy valami erősebb helyett. Egyébként ez a jaj nem annyira amerikai – egyes nyelvészek úgy vélik, hogy az autsch felkiáltás német bevándorlókkal együtt került az Államokba. Míg a britek időtlen időktől fogva ó és jaj beszéltek.

4. Táncolj úgy, mintha senki sem nézne

A státusslágerparádé egyik állandó vezetője. A szerzőséget Mark Twainnek tulajdonítják – ami persze nonszensz. Valahogy alig tudjuk elképzelni, hogy a tiszteletreméltó író úgy térdel, mintha senki sem nézné. Ez a felhívás valójában a Come from the Heart című country dalból származik, amelyet Suzanne Clarke írt 1987-ben, és két évvel később Katie Mattea adott elő. És ha ezek a nevek egyike sem mond semmit, nem lepődünk meg.

5. Maradj nyugodt és folytasd

10 éve belefáradtunk abba, hogy egy koronás plakátot és ennek a mottónak számos variációját látjuk, amikor minden bögre, póló és párna nyugalomra intett. És annál meglepőbb, hogy még ekkora népszerűség mellett is szinte senki sem tudja, hogy ezt a plakátot nem egy hipszter-dizájner, hanem a brit Információs Minisztérium készítette 1939-ben. Arra szólították fel, hogy a háború előestéjén fenntartsa a britek morálját. A plakát egy sorozat része volt: ezen kívül a minisztérium szövegírói további két motivációs kijelentéssel álltak elő: Veszélyben a szabadság. Védd meg teljes erőddel, és bátorságod, vidámságod, elhatározásod győzelmet hoz nekünk.

6. Hadd beszéljek a szívemből

Jaj, még az Orosz Föderáció sportminisztere is, akinek szolgálat közben gyakran kellett külföldiekkel kommunikálnia, úgy beszélt angolul, mint egy hollywoodi filmből egy rajzfilm orosz gazember: dadogva és köleskása vastag akcentussal. Úgy tűnik, éppen egy cirill betűs angol szöveget olvasott fel egy papírlapról. 10 év telt el Vitalij Mutko zürichi beszéde óta, és a „Hadd beszéljek a bánattól” politikára ma is emlékezünk. Bár ennek a mémnek sok rajongója nem rendelkezik jobb kiejtéssel, mint a volt sportminiszter.

7. Ki van ma szolgálatban?

Egy mondat, amit sokan háromszázszor hallottak az iskolában, és soha az utolsó hívás után. De aztán megtanultuk, hogy a kötelesség nem csak a tábla törlése és a csökevényes iskolai fikuszok meglocsolása. Ez is „kötelesség”, „funkció”, „feladat”, sőt „egyházi szolgálat”.

Amíg angolul tanulsz a Skyengnél, még sok felfedezést fogsz tenni, és ami a legfontosabb, sokat fogsz gyakorolni. Nincsenek unalmas párbeszédes oktatóanyagok, amelyekre soha nincs szüksége! Csak élő kommunikáció tapasztalt tanárral és sok érdekes oktatási tartalom, amelyet kizárólag az Ön céljainak megfelelően választanak ki: nyelvvizsga letétele, külföldi tanulásra való felkészülés, vagy egyszerűen az angol anyanyelvűekkel való kommunikációhoz szükséges minimum elsajátítása.

Ha valami jelre vártál, akkor itt van: inkább vegyél részt a sorsoláson 100 ingyenes óra … Itt az ideje, hogy javítsa angoltudását!