Mikor kell használni az "ízletes" szót

2024 Szerző: Malcolm Clapton | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-17 03:59

A life hacker megérti, hogy miért dühít fel sokakat az "ízletes szöveg", és hogy helyes-e ezt mondani.

Röviden

A szótárak nem korlátozzák ennek a szónak a hatókörét. Bár sokan csak ételre mondják, hogy "ízletes", a jelzőt ehetetlen tárgyakkal együtt is használhatjuk. Ez nem lesz hiba: minden attól függ, hogyan érzékeli a világot.

További részletek

Egy pszicholingvistától megtudtuk, hogy pontosan mi a baj.

Először is térjünk rá a nyelvészetre. Az "ízletes" szó jelentése "kellemes az íze, kellemes érzéseket okoz az ételt fogyasztó emberben". Ugyanakkor átvitt jelentése van "kellemes, kellemes". Így nyelvtudományi szempontból teljesen elfogadható, ha egy ehetetlen tárgyról azt mondjuk, hogy "ízletes". De a pszichológia szempontjából sok érdekes árnyalat van.

Egyes emberek számára egy ilyen kifejezés kognitív disszonanciát okoz, míg mások meglehetősen harmonikusnak tartják. Ennek az az oka, hogy az információ észlelésének módjától függően az embereket két típusra osztják: érzékelőkre és intuitívekre.

Az „ízletes” szó az érzékszervi emberek szókincséből származik, mert ők azok, akik bármit készek összehasonlítani kinesztetikus, testi élményükkel. Az ilyen emberek hozzászoktak ahhoz, hogy minden következtetésüket az „érintés”, „érintés”, „ízlés” síkjára fordítsák. Ezért az „ízletes előadás” vagy „ízletes szöveg” kifejezés nem okoz elutasítást az érzékszervi személyben, mert az ő nyelvén hangzik.

Más a helyzet az intuíciókkal. Ezek olyan emberek, akik gyakran lebegnek a felhőkben, elzárva az anyagi világtól. És számukra minden érzékszervi szó, amely nem az eredeti tárgyhoz (vagyis nem az ételhez) kapcsolódik, elvont fogalom, puszta hülyeség és értelmetlenség. Az intuit érthetetlen, kellemetlen és vad lesz (vagy talán egyszerűen meglepetést vagy nevetést okoz – minden az egyéni jellemvonásoktól függ), ha egy finom könyvről hall.

Hasonlítsa össze a következő mondatokat: „Jelentős előadást hallott” és „Finom előadást hallott”. Az első esetben a jelzőnek ha nem is konkrét, de értelmes, és ami a legfontosabb, semleges jelentése van. A másodikban pedig szubjektív, és ahogy megértettük, különböző reakciókat vált ki az emberekben.

Példák

• "A legfinomabb kávé az, amit útközben iszol." Max Fry, Winds, Angels and Men.
• "És a sofőr kiszaladt megnézni, a többiek pedig összekulcsolták a szájukat a tenyerükkel, hogy tetszés szerint eltépjék a nevetést, olyan finom, mint a korai eper." Ray Bradbury, Nyári reggel, Nyári éjszaka.
• "Mindig is azt hittem, hogy az őrület ijesztő, sötét és keserű, de kiderül, hogy ha igazán belemerülsz, puha és finom." Catherine Stokett, A szolgáló.